A paradigm of the predominant economic pattern is that the budget deficit must be avoided because it is disastrous. But there is evidence that shows how from principles of the XX century the lever of the deficit was applied to impel the economic development. Why was it given up a model that allowed the vertiginous growth of market economies like USA, Germany or Japan, or that it showed to be more effective, by the light of the figures that the predominant today for the Latin American countries? To whom does it benefit the pattern of the fiscal balance?Un paradigma del modelo económico predominante es que el déficit fiscal ha de evitarse pues acarrea efectos nefastos. Pero hay evidencia que muestra cómo desde principios del siglo XX se aplicó la palanca del déficit fiscal para impulsar el desarrollo económico. ¿Por qué se renunció a un modelo que permitió el crecimiento vertiginoso de economías de mercado como EE.UU., Alemania o Japón, o que mostró ser más eficaz, a la luz de las cifras, que el predominante hoy para los países latinoamericanos? ¿A quién beneficia el modelo del equilibrio fiscal
