Nell\u2019ambito del pi\uf9 vasto progetto EDITEF (\uc9dition italienne dans l\u2019espace francophone \ue0 la premi\ue8re modernit\ue9) che una serie di istituzioni francesi, italiane, svizzere e belghe stanno realizzando, si \ue8 tenuta a a Ravenna nel nel 2013 una giornata di studi sul tema della circolazione del libro italiano nello spazio della francofonia durante il "lungo Rinascimento", organizzata dal Dipartimento Beni Culturali dell\u2019Universit\ue0 di Bologna, Campus di Ravenna, con l\u2019ausilio del Centre d\u2019Etudes Sup\ue9rieures de la Renaissance di Tours, Studiosi di varie universit\ue0 italiane, francesi e belghe hanno indagato i percorsi geografici (vie e mezzi di trasporto), economici (modalit\ue0 delle varie transazioni e ruolo degli attori) e culturali (ruolo del milieu intellettuale francofono e italiano nella diffusione) che hanno portato l\u2019edizione rinascimentale, prodotta in Italia in lingua volgare, ad essere diffusa e letta in Francia e nel Belgio francofono
