Emergence of an environmental citizenship in Senegalese rural areas: local development initiatives by the Fannabara association in Missirah (Fatick, Senegal)
In Missirah, a village in Senegal, a group of young ecologists who are part of an association called Fannabara, developed initiatives with the objective of restoring deteriorating ecosystems and promoting local culture. Along with the many numerous to their credit, in cooperation with partners such as the IUCN and the Global Environment Facility (GEF), Fannabara is trying to establish itself as a framework within which the interests of the Missirah communities can be defended. The projects undertaken are in line with a perspective that promotes public-awareness, education and actions for a sustainable development. The project is dependent on obtaining the necessary resources to meet the ecological, economic, social and cultural challenges faced in Missirah. This research shows that the decentralization and accountability context for community-level players – associated with the changes taking place in rural areas, namely as they relate to the participation of populations in the governance of biodiversity – has greatly contributed to the promotion of new local development dynamics.À Missirah, village du Sénégal, des initiatives ont été développées par un groupe de jeunes écologistes regroupés au sein de l’association Fannabara. Leurs objectifs visent la restauration des écosystèmes en dégradation et la promotion de la culture locale. Tout en comptant à son actif de nombreuses réalisations, avec des partenaires comme l’UICN et le Fonds pour l’Environnement Mondial (FEM), Fannabara cherche à se positionner comme le cadre de défense des intérêts des populations de Missirah. Les projets initiés s’inscrivent dans une perspective de sensibilisation, d’éducation et d’actions pour un environnement durable. Le tout étant conditionné par l’obtention de moyens permettant de les réaliser pour répondre aux défis écologiques, économiques, sociaux et culturels à Missirah. Cette recherche montre que le contexte de décentralisation et de responsabilisation des acteurs à la base, associé aux mutations dans les zones rurales, notamment dans leurs dimensions liées à la participation des populations dans la gouvernance de la biodiversité, ont grandement favorisé les nouvelles dynamiques de développement local.En Missirah, una aldea de Senegal, un grupo de jóvenes ecologistas que forman parte de una asociación llamada Fannabara, desarrolló iniciativas con el objetivo de restaurar los deteriorados ecosistemas y promover la cultura local. Contando en su haber con numerosas realizaciones, en cooperación con socios como el IUCN y el Fondo Mundial para el Medio Ambiente (FMMA), Fannabara está tratando de establecerse como un marco dentro del cual los intereses de las comunidades de Missirah puedan ser defendidas. Los proyectos emprendidos están en consonancia con una perspectiva que promueve la concienciación pública, la educación y las acciones para un desarrollo sostenible. El proyecto depende de obtener los recursos necesarios para enfrentarse a los desafíos ecológicos, económicos, sociales y culturales en Missirah. Esta investigación muestra que el contexto de descentralización y responsabilidad de los actores a nivel de la comunidad, asociado a los cambios que tienen lugar en áreas rurales, particularmente en lo referente a su relación con la participación de las poblaciones en el gobierno de la biodiversidad, ha contribuido mucho a la promoción de nuevas dinámicas de desarrollo local
