After the Christian conquest of Cordoba by Fernando I11 in 1236, small churches were erected in substitution of Muslim mosques. Thus arises the Fernandina church model which will become a church archetype after the Reconquest. They are simple churches, with three naves covered with wooden roof structures and domed apses that satisfied the needs of liturgy and preach at that time, in which music was enphasized over speech. Nowadays many of those churches combine their liturgical activities with cultural uses. In this work the acoustic conditions of this church model are studied. An acoustic analysis on one of these type of churches will be applied: Magdalena church, which has been recently restored for cultural uses. From measuring taken in situ together with computer simulation, architectural solutions are proposed to adapt the acoustics of the space to both speech and music use.Una propuesta para mejorar la acústica en las iglesias de Fernandina. El ejemplo de la Iglesia Magdalena en Córdoba (España) R. Suárez, JJ Sendra y J. Navarro Instituto Universitario de Ciencias de la Construcción (IUCC). ETS Arquitectura. Universidad de Sevilla. España Resumen Después de la conquista cristiana de Córdoba por Fernando I11 en 1236, se erigieron pequeñas iglesias en sustitución de las mezquitas musulmanas. Así surge el modelo de iglesia de Fernandina que se convertirá en un arquetipo de iglesia después de la Reconquista. Son iglesias simples, con tres naves cubiertas con techos de madera y ábsides abovedados que satisfacían las necesidades de la liturgia y la predicación en ese momento, en la que la música se enfatizaba con el habla. Hoy en día, muchas de esas iglesias combinan sus actividades litúrgicas con usos culturales. En este trabajo se estudian las condiciones acústicas de este modelo de iglesia. Se aplicará un análisis acústico en uno de estos tipos de iglesias: la iglesia de Magdalena, recientemente restaurada para usos culturales
