The name Chamaeiris Medik. is revived for taxa belonging to Iris subg. Xyridion (Tausch) Spach, subg. Gramniris Spach and subg. Spathula Spach. It has priority over Xyridion (Tausch) Fourr., a genus name that has been recently reinstated in a sense that matches Medikus’s original concept of Chamaeiris. A new arrangement is presented for this genus, which comprises 22 species, 3 subspecies and 2 varieties, in two sections and three series. 28 new combinations are stated, and the main synonymy is also included for all accepted taxa.Se recupera el género Chamaeiris Medik. para los táxones pertenecientes a Iris subg. Xyridion (Tausch) Spach, subg. Gramniris Spach y subg. Spathula Spach. Dicho nombre genérico es prioritario frente a Xyridion (Tausch) Fourr., que ha sido utilizado recientemente en un sentido que coincide plenamente con la circunscripción que inicialmente dio Medikus a Chamaeiris. Se presenta una nueva ordenación taxonómica para el género, con 22 especies, 3 subespecies y 2 variedades, en dos secciones y tres series. Se realizan 28 combinaciones nuevas y para todos los táxones aceptados se presentan sus principales sinónimos.This research was partly supported by Flora iberica project, parts VIII & IX (CGL2008-02982-C03), from Ministerio de Ciencia e Innovación (Spanish Government)