George V. Higgins contributes to the series on the New England state of mind, identifying a New England code of acceptable behavior whose hallmarks are discretion and a sense of decency, still powerful enough to prompt even those flouting it, and getting caught, to feel a sense of guilt