Análisis de las informaciones ambientales divulgadas por internet: un estudio comparativo de empresas del mercado bursátil brasileño, chileno y español

Abstract

This article discusses the relation between the companies and the environment and the level of dissemination of environmental information. It also checks whether there is a trend towards harmonization of the information presented. The data for 2003 and 2004 were obtained in the sites of the companies and this research was carried out in April and May of 2005. All companies with the main indexes in the Brazilian, Chilean and Spanish stock exchange markets were selected. The intital universe consisted of 125 companies, and 37 of them were suppressed. Thus, the sample is made up of 88 companies: 33 from Brazil, 26 from Chile and 29 from Spain. The results show that there is no direct correlation between the existence of legal norms and the recognition of the need to disseminate information, since the Brazilian companies are in a better position than the Spanish companies, which have to comply with a specific norm. In Brazil and Chile there is not yet an effort to homogenize environmental information in terms of a recognition, valuation and dissemination of the data presented in the annual reports, but such an effort exists in Spain. Key words: social and environmental responsibility, environmental accounting, environmental management.El presente trabajo tiene como objetivo investigar la relación de las empresas con el medio ambiente, el grado de divulgación de las informaciones medioambientales, así como analizar si hay entre ellas alguna tendencia de armonización de la información presentada. Los datos fueron obtenidos en las páginas web de las empresas investigadas, respecto al año de 2003 y 2004, siendo realizado el estudio de campo en los meses de abril y mayo de 2005. Han sido seleccionadas todas las compañías de los principales índices de los mercados bursátiles brasileño, chileno y español. El universo inicial era de 125 empresas y de ellas fueron suprimidas 37. Así, la muestra posee 88 compañías, de las cuales 33 son empresas brasileñas, 26 chilenas y 29 españolas. Respecto a la divulgación, no encontramos una correlación directa la existencia de norma legal con el reconocimiento de la necesidad de divulgación de las informaciones, ya que las empresas brasileñas se encuentran en mejor posición que empresas las españolas que sí poseen normativa específica. El estudio destacó que en Brasil y Chile aun no existe un esfuerzo en homogenizar las informaciones medioambientales en términos de reconocimiento, valoración e información de los datos presentados en las cuentas anuales, como sí existe en España. Palabras clave: responsabilidad social y medioambiental, contabilidad medioambiental, gestión medioambiental