Les nombreux programmes de réforme des systèmes de sécurité (RSS) mis en oeuvre en Afrique se concentrent en priorité sur les institutions étatiques, les cadres légalement établis et les acteurs gouvernementaux. Leur mise en oeuvre se révèle souvent difficile car ces programmes prennent insuffisamment en considération les réalités du contexte sociétal africain, dans lequel l’autorité de l’État est à la fois partagée et contestée par un large éventail d’acteurs et de réseaux qui se réfèrent eux- mêmes à des normes non codifiées, mais néanmoins prégnantes. Le concept d’hybridité peut non seulement s’avérer un puissant instrument d’analyse pour comprendre les particularités de cet environnement, mais aussi un outil permettant de guider efficacement l’action des décideurs impliqués dans la mise en oeuvre des politiques de sécurité sur le continent
