Durante o levantamento de reconhecimento de alta intensidade dos solos da região sob influência do reservatório de Itutinga/Camargos, Minas Gerais, foram identificados Latossolo Variação Una (LU) e Latossolo Vermelho-Escuro (LE), que ocorrem em íntima associação geográfica, sob idênticas condições de relevo, vegetação, clima, material de origem regional e posição na paisagem. O tipo de orientação das camadas do material originário, por condicionar um regime de umidade diferenciado nos dois sistemas, exerceu efeito marcante na pedogênese destes solos: (1) a orientação horizontalizada das camadas condicionou a gênese de Latossolo Variação Una, de cores amareladas, menor grau de intemperismo-lixiviação, evidenciado pelos maiores valores dos índices Ki e Kr e pela relação gibbsita/caulinita mais baixa, menor espessura do sólum e apresentando maior proporção goethita/hematita; e (2) a orientação inclinada das camadas condicionou, em condições equiparáveis, a formação de Latossolo Vermelho-Escuro, de melhor drenagem, mais intemperizado (maior relação gibbsita/caulinita e menores índices Ki e Kr), com sólum mais espesso, apresentando menor relação Feo/Fed, maior proporção hematita/goethita e, conseqüentemente, cores mais avermelhadas.During the high intensity recconnaissance soils survey of the region under influence of Itutinga/Camargos reservoir, MG, Brazil, Una variant Latosol (LU) and Dark-Red Latosol (LE), both Oxisols, which occur in intimate geographical association, under identical conditions of relief, vegetation, climate, regional parent material and landscape position were identified. The type of orientation of layers of the parent material, by conditioning a differential moisture regime in the two systems exerts markable influence on the pedogenesis of these soils: (1) the horizontal orientation of the layers conditioned the genesis of the Una variant Latosol, having yellowish colors, lower grade of weathering-leaching, evidenced by higher values of Ki and Kr indices and lower gibbsite/kaolinite ratio, smaller solum thickness, and having higher goethite/hematite proportion: and (2) the inclined orientation of the layers conditioned under similar conditions, the formation of Dark-Red Latosol having better drainage, more weathered (higher gibbsite/kaolinite ratio and smaller Ki and Kr indices), with thicker solum, having lower Feo/Fed ratio, higher hematite/goethite proportion and, consequently, reddish colors
