Aretit at the recommended rate (XI) and treflan, especially at high concentration (x 5 folds), stimulated nodulation of soybean 'Clark', while planavin, cobex or linuron, especially at high concentration inhibited nodule formation and even, in some instances, prevented plant growth. In all herbicidal treatments, the dry matter content of whole plant on the second harvest (92 days or pod filling) was lower, even those which showed stimulation at the first harvest (49 days or full bloom) than the control; the yields of pods obtained on maturity were also lower. In general, total-N contents of shoots, roots and pods as well as yield of total-N seemed to be affected by the application of herbicides. The effect differed according to herbicides concentration and growth stages of the plant. Nitrogenase activity as a measure of biological fixation of atmospheric nitrogen using the acetylene-reduction technique was also carried out for root nodules to investigate effect of aretit or treflan on the symbiotic N-fixation processes. The dehydrogenase (DHA) activity in nodule homogenate was also determined in presence or absence of succinate, citrate or ethanol to investigate the effect of herbicidal treatments on respiratory chain of bacteroids. This was claimed to thraw light on effect of herbicidal treatments on capacity of the legume plant (soybean 'Clark') to supply the symbiont (R. japonicum) in the root nodules with some products (hydrogen doners) of the Kreb's cycle and consequently thus affects nitrogen fixation efficiency of root nodules.O aretit na dose recomendada (x1), e o treflan, mormente em alta concentração (5 dobras), estimularam a nodulação da soja ‘Clark'. O planavin ou o linuron, mormente em alta concentração, inibiram a formação de nódulos e, em certos casos, até anteciparam o crescimento da planta. Em todos os tratamentos com herbicidas, a quantidade de matéria seca na segunda colheita (92°. dia, período de enchimento da vagem) foi menor do que na testemunha, mesmo em se tratando de plantas que mostraram estimulação na primeira colheita (49°. dia, plena floração). Também as produções de vagens foram menores. Em geral, parece que os conteúdos de N-total dos brotos, raízes e vagens e a própria produção de N-total são favorecidos com o uso de herbicidas. O efeito diferiu de acordo com o grau de concentração dos herbicidas e de acordo também com o estádio de desenvolvimento da planta. Para investigar o efeito do aretit ou do treflan sobre os processos simbióticos de fixação de nitrogénio, foi efetuada, para os nódulos radiculares, no 49°. e 92°. dias, a atividade de nitrogenase, como medida de fixação biológica de nitrogênio atmosférico. Também foi efetuada a atividade de deidrogenase (DHA) em nódulo homogeneizado, em presença ou ausência de succinato, citrato, ou etanol, para investigação do efeito dos tratamentos com herbicidas na corrente respiratória dos bacteroides. Ela foi necessária para se esclarecer o efeito dos tratamentos com herbicidas sobre a capacidade da soja ‘Clark’ de fornecer o simbionte (R. japonicum) nos nódulos radiculares com alguns produtos (doadores de hidrogênio) do ciclo Kreb e, consequentemente, de tornar mais eficiente a fixação de nitrogênio por parte dos nódulos radiculares
