Foi avaliada, durante três anos, a eficiência de fungicidas e inseticidas em trigo (Triticum aestivum L.) e triticale (Triticosecale Wittmack), e demonstrada a eficácia destes defensivos sobre o rendimento, peso específico, degradação de área foliar verde, incidência de septória, giberela, ferrugem-da-folha, oídio, afídeos e amarelidão. Nos anos chuvosos, 1977 e 1979, pode-se observar a grande eficiência dos fungicidas no controle de doenças e da degradação da área foliar verde, além do aumento de rendimento e de peso específico do trigo e do triticale. Os maiores aumentos de rendimento, em ambas as culturas, foram obtidas quando pulgões e doenças foram controlados combinadamente. O peso específico aumentou de 1 a 7 kg por hectolitro. No triticale conseguiu-se superar o mínimo de 65 kg/hl. A aplicação de fungicidas antes do espigamento em triticale produziu aumentos menores do que em trigo, mas ainda significativos. No ano pouco chuvoso, 1978, durante a fase final do ciclo da cultura, os tratamentos com fungicidas após o espigamento não aumentaram o rendimento.The fungicides and insecticides efficiency for control of wheat (Triticum aestivum L.) and triticale (Triticasecale Wittmack) diseases and aphids was tested during three years. The chemical action of these pesticides on yield, test weight, degradation of green leaf area, incidence of septoria, scab, leaf rust, mildew, aphids and leaf yellowing is demonstrated. During rainy years, like 1977 and 1979, a high fungicidal efficiency in controlling diseases, slowing leaf degradation, and increasing yield and test weight was observed in wheat and triticale. The highest yield increases were obtained in both crops when diseases and aphids were controlled simultaneously. Test weight was increased from 1 to 7 kg per hectoliter. In triticale, duo to the pesticides, more than the minimum of 65 kg/hl was obtained. Significant yield increases, doe to the fungicide treatment prior heading, were lower in triticale. In the favorable year of 1978, the fungicide treatment after heading did not increase yield
