The interrelationships among important cassava (Manihot esculenta crantz) traits were evaluated at the seedling and clonal stages. The objective was, to find out a selection criterion which could effectively identify superior F1 segregates that could maintain superior clonal performance. Fresh root weight of seedlings and clones was positively correlated with stem plus leaf weight and harvest index. Strong competitors were high root yielders at both stages of propagation. Selection for fresh root yield at the seedling phase was not an effective mechanism for the identification of genotypes which could maintain high fresh root yield at the clonal stage. Under the conditions this study was conducted, none of the measured traits was considered to be efficient for the selection of superior seedlings which could reproduce superior clones. Further detailed studies are needed giving priority to problems of interplant competition in genotypic mixtures and lo the differential effects of the environment on seedlings and clones, since they must be grown in different years.As interrelações existentes entre alguns caracteres agronômicos importantes da mandioca (Manihot esculenta Crantz) foram avaliadas durante as fases de plântulas e de propagação vegetativa. O propósito foi o de identificar uma característica agronômica que sirva como critério de seleção para identificar plantas F1 superiores, capazes de manter superioridade clonal durante a fase de propagação vegetativa. A produção de raízes frescas das plântulas e clones correlacionou-se positivamente com a produção da parte aérea e o índice de colheita. Os genótipos com maior capacidade de competição apresentaram maior produtividade de raízes em ambos os estágios de propagação. A produção de raízes das plântulas não apresentou correlação significativa com nenhuma característica agronômica dos clones. A seleção para produtividade de raízes durante a fase de plântulas não foi considerada um mecanismo eficiente para a identificação de genótipos que mantenham alta produtividade durante a fase de propagação vegetativa. Sob as condições do presente trabalho, nenhum caráter estudado foi considerado eficiente para a identificação de plântulas superiores. Estudos adicionais, mais detalhados, são necessários, com prioridade para os problemas de competição intergenotípica em misturas genotípicas e para os efeitos diferenciais do ambiente sobre as plântulas e clones, uma vez que eles devem ser cultivados em anos diferentes
