A Hereford bull examined through clinical exam and spermiogram, presented high percentage of some sperm defect, the non-development of the middle-piece and tail of spermatozoa. An exhaustion test was done for differential diagnosis; probably the bull was patient of an arrested spermiogenesis. According to this report, for the determination of ion concentration of epididymal plasm, further studies with electron microscopy and some investigations as to the inheritance of the process, were suggested.Um touro Hereford examinado através de exame clínico e espermiograma, apresentou percentagens elevadas de um mesmo tipo de defeito espermático: a não-formação de peça intermediária e cauda dos espermatozóides. Realizou-se um teste de exaustão para diagnóstico diferencial do processo, concluindo-se tratar possivelmente de um caso de espermiogênese alterada. Sugerem-se maiores estudos em casos semelhantes, com a utilização de dosagens iônicas do plasma epididimário, estudos em microscopia eletrônica e investigações sobre a possibilidade de transmissão do processo
