At Horace, epist. 1.2.4 there is no reason to emend the transmitted Chrysippo into Speusippo with H. J. Mette, “Lustrum” 26, 1984, 16

Dorandi, Tiziano

Firenze University Press: E-Journals

CRISIPPO O SPEUSIPPO ?
La congettura del Mette (7) a Onzio, Epist. 1.2.4 percui invece del
tràdito plenius (2) ac melius Chrysippo et Aanture dicit ha proposto di
leggere planius ac melíus Speusippo et Crantore dicit, manca di un qual-
siasi sostegno sia logico sia testuale.
Il motivo della lenera onziana" indirizz*a, al giovane amico Lollio
Massimo è il primato di Omero quale maestro di vira morale:
Troíani belli scríptorem, Maxime LolIí,
dum tu declamas Romae, haeneste rglegi;
qui quid sít pulchrum, quíd túrpe, quídutile, quíd non,
plenius ac melius Chrysíppo et Aantore dicít.
Orazio può essersi rifatto per la rappresentazione di Ulisse esempio
di virtus all'antica tradizione stoica attraverso la mediazione di Pane-
zio, come vuole il Ronconi (3), oppure, con maggiore verisimiSianza,
all'insegnamento epicureo, come ha sostenuto il Grilli (4) e confennaro
il Gigante (5), per il quale "il modello etico di Odisseo è fornito ad Ora-
zio da Filodemo", autore dell'opuscolo Il buon re secondo Omero (6).
Certo è che mancano elementi accademici che possano confortare la
memoria speusippea se non lavrcinanza del nome di Crantore e la quan-
to mai labile assonanzain omeoteleuto Chrysippol Speusippo.
Università di Napoli TIZIANO DORANDI
(1) H. J. Mette, Zwei Akademiker heute: Krantor von Soloi und Arkesilaos von
Pitane, "Lustrum" 26, 1984, 1ó (= g1"naore, Test, 7) senza una parola di com-
mento.
(2) Scrivo plenius con pafte della tradizione e dclla critica invcce di planìus.
(3) A. Ronconi, Omero nell'interpretezione di Orazio, in: Studi in onore di Q.
Cataudella, Catania 197 2, lll, pp. 29 5 - 3O 6, spec. 3 02 - 306.
(4) A. Grilli, Orazio e I'epicureismo (owero Serm. I, 3 ed Epist. I, 2), in: Corol-
las Philologicas in honorem J. C. Cabafiero, Salamanca 1983,267-292, spec. 282 q.
(5) M. Gigante, Per l'interpretazione dell'opera di Filodemo Del buon re secondo
Omero, uPdP" 217 ,1984,296-298.
(ó) An. cit.297 sg.


Crisippo o Speusippo?

http://www.fupress.net/index.php/prometheus/article/download/19012/17640

Crisippo o Speusippo?

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Firenze University Press: E-Journals