Riassunto - Murray Bookchin inserisce l’analisi riguardante il rapporto tra natura e società all’interno di una più ampia riflessione dai caratteri filosofici ed etici. Tematiche sociali e tematiche ecologiche si intrecciano su diversi piani con un unico intento: rintracciare le cause della crisi sociale, ancora attuale, dalla quale è scaturita la crisi ecologica, e individuare possibili soluzioni, attingendo dalla natura modelli di moralità, che costituiscano il fondamento di una "società ecologica" o, meglio, di una "ecologia sociale".Parole-chiave: Murray Bookchin; ecologia sociale; etica ambientale; etica sociale; biocentrismo. From Social Atomism to Ecological Society. Murray Bookchin's EthicsAbstract - Murray Bookchin examines the relation between nature and society in broader philosophical and ethical terms. In his thinking social and ecological themes interact on different levels, with a single purpouse: to identify the caises of the contemporary social crisis, from which the ecological crisis has arisen, and to find possible solutions, modeling morality on nature, to lay the foudations of an "ecological society" or, better, a "social ecology".Keywords: Murray Bookchin; Social Ecology; Environmental Ethics; Social Ethics; Biocentrism
