The back and forth motions of a crown-ether based wheel along the axis of a bistable rotaxane are triggered by the decarboxylation of 2-cyano-2-phenylpropanoic acid and detected by the oscillation of the EPR nitrogen splitting of a dialkyl nitroxide function mounted within the macrocyclic ring. When the p-Cl derivative of the acid is used, back and forth motions are accelerated. Conversely, with p-CH3 and p-OCH3 derivatives, the back motion is strongly inhibited by the insurgence of collateral radical reactions
