In questo contributo \ue8 descritta la creazione di una ontologia formale per il dominio del diritto d\u2019autore, denominata ALIS IP Ontology. Le fasi dello sviluppo sono descritte sia dalla prospettiva giuridica sia dalla prospettiva tecnica. Sono discussi gli scopi e le caratteristiche di questa ontologia, i problemi incontrati durante il suo sviluppo, ed il modo in cui sono stati gestiti. Infine, \ue8 descritto il processo di integrazione dell'ontologia con una rappresentazione delle norme del diritto d'autore in forma di regole