L\u2019articolo presenta un progetto di ricerca, frutto di una collaborazione tra Universit\ue0 e societ\ue0 pro-duttrici e di progettazione con esperienza internazionale in facciate continue e sistemi HVAC. La ri-cerca \ue8 consistita nella sperimentazione di una soluzione tecnologica d\u2019involucro evoluto a compor-tamento dinamico ed alta resa estetica, in grado di rispondere all\u2019influenza di fattori fissi e variabili \u2013 esterni ed interni \u2013 nel rispetto dei requisiti previsti dalle norme e ad esigenze di flessibilit\ue0 in fase progettuale e d\u2019uso. L\u2019obiettivo \ue8 di ridurre l\u2019energia inglobata nei componenti, ottimizzare l\u2019uso di energia in fase operativa e diminuire i costi di costruzione con la segmentazione impiantistica, l\u2019abbassamento dell\u2019altezza d\u2019interpiano e la velocizzazione della messa in opera.The paper presents a research project, derived from a collaboration between Universities, manufac-turers and designers with international experience in curtain walls and HVAC systems.
The research consisted in experimenting a technological solution for a building envelope with dynam-ic behaviour and high aesthetic value, which is able to respond to the influence of fixed and variable factors \u2013 internal and external \u2013 with respect to regulatory requirements and flexibility needs during the design and the operational phase. The goal is to reduce the embodied energy of the components, optimise the energy consumption during the use phase and limit the construction costs with the seg-mentation of the devices, the shrinkage of the floor height and the acceleration of the assembly pro-cess
