Zestawienie frazeologizmów rosyjskich zawierających składniki o specyfice narodowej
z ich odpowiednikami hiszpańskimi uwidacznia różnice w motywacji semantycznej
frazeologizmów w porównywanych językach, co wynika z odmiennych tradycji kulturowych
i historii narodów