L’ouvrage est une version légèrement condensée de la thèse Fictions du « je » et traditions littéraires chez Guillaume de Machaut, Jean Froissart et Christine de Pizan, soutenue par Didier Lechat à l’Université de Paris III en 1997. La citation « Dire par fiction » incluse dans le titre réunit deux des termes-clés qui définissent une forme littéraire en pleine mutation au milieu du XIVe siècle : celle du dit narratif, qui s’allonge jusqu’à prendre les proportions d’un roman, et s’enrichit en ..
