L’historiographie française de la Pologne connaît un certain développement depuis le début des années 1980, en privilégiant l’étude du XXe siècle, en particulier les périodes de l’entre-deux-guerres et surtout de la Deuxième Guerre mondiale. La recherche récente a cependant permis d’approfondir nos connaissances sur l’histoire de la Pologne depuis le XVIe siècle. Moins prolifique que la production bibliographique britannique ou américaine, la recherche française est sur la voie d’un élargissement des champs de recherche à des problématiques qui intègrent non seulement la dimension politique de l’histoire, mais également l’économie, la culture, l’histoire des mentalités. Elle s’appuie en grande partie sur l’historiographie polonaise dont les débats rejaillissent jusqu’en France et sur un travail en relation avec les chercheurs polonais que rendent possible les rencontres scientifiques et les échanges universitaires de plus en plus nombreux.Poland viewed from France: an historiographic perspective. French historiography of Poland has seen some development since the early 1980s, focusing on the study of the twentieth century, particularly the periods between the two world wars and above all the Second World War. Recent research, however, has deepened our knowledge of the history of Poland since the sixteenth century. Less prolific than British or American bibliographic work, French research is on a path of broadening the field of research with issues that include not only the political dimension of history, but also economic, cultural, history of attitudes. It relies heavily on Polish historiography, the debates of which spill over to France, and on related work with Polish researchers that makes possible increasingly numerous scientific meetings and academic exchanges
