Ce livre est co-signé par une vivante et un mort, Janine Altounian et son père Vahram Altounian. Auprès de ce duo, d’autres voix sont convoquées : Krikor Beledian (écrivain, traducteur et maître de conférences à l’Inalco), Jean-François Chiantaretto (psychanalyste, professeur à l’université Paris 13), Régine Waintrater (psychanalyste, maître de conférences à l’université Paris 7-Diderot), Manuela Fraire (psychanalyste), Yolanda Gampel (psychanalyste, professeur à l’université de Tel Aviv), R..
