Après avoir insisté sur l’importance des caractéristiques politico-militaires des trois Italie napoléoniennes (royaume d’Italie, royaume de Naples et départements intégrés dans l’Empire français), l’article analyse la participation de l’armée du royaume d’Italie à la campagne de Russie, en comparaison avec la campagne d’Espagne, à travers trois aspects principaux : a) le cadre militaire, b) le rôle – dans le cadre militaire – du patriotisme italien, c) la mémoire de la guerre. Se trouvent ainsi soulignées les contradictions entre le patriotisme des officiers italiens, dans une large mesure subordonnés au culte de Napoléon et aux valeurs et aspirations professionnelles, et la tendance de la mémoire commémorative italienne de considérer la campagne de Russie comme un évènement tragique, isolé, et de fait privé d’une retombée politico-militaire sur la renaissance de la Péninsule, contrairement à l’épisode espagnol.The Italians in the Grande Armée: Napoleon’s Russian campaign and Italian patriotism. After underlining the importance of the politico-military characteristics of the Napoleonic era’s three Italies (the Kingdom of Italy, the Kingdom of Naples and the departments absorbed into the French Empire), this article analyses the participation of the Kingdom of Italy’s army in the Russian campaign of 1812. It compares this episode with the part played by Italians during the campaign in Spain, using three elements for comparison: a) the military context b) the role of Italian patriotism in this military context and c) the memories of the war. The things to be stressed in what emerges from the study are the contradictions between the patriotism of the Italian officers, subordinated to a large degree to the cult of Napoleon and to their professional values and aspirations, and the tendency in Italian commemorations and memory to treat the campaign in Russia as an isolated, tragic, event and one bereft – unlike the case of the Spanish campaign – of any politico-military fallout linked to the subsequent political, social and ideological renaissance experienced down the Italian peninsula
