Mestrado em Biologia Aplicada - Toxicologia e EcotoxicologiaLarge quantities of chemicals (e.g. detergents and disinfectants) are used in
hospitals for cleaning and disinfection. Their effluents consist of a mixture which
can cause serious environmental problems.
In this work, the effects of binary mixtures between three hospital disinfectants:
glutaraldehyde (GA), formaldehyde (FA) or ortho-phthalaldehyde (OPA) and
the surfactant benzalkonium chloride (BKC) on zebrafish early life-stages were
studied. The assays were based on the OECD guideline on Fish Embryo
Toxicity (FET) Test. Over 96 hours the organisms were daily inspected with
stereomicroscopy, registering the mortality. The BKC, FA, GA and OPA
showed high toxicity for zebrafish embryos presenting LC50 values at 96 h of
3.9 mg/l, 546.8 mg/l, 23.97 mg/l and 64.9 μg/l, respectively. Mixtures data was
fitted to the independent action and concentration addiction models in order to
verify which model best described the obtained results and to analyze possible
interactive responses.
At 96 hours, the results showed that the mixture toxicity of BKC and FA is best
predictable by concentration addition with a dose level dependency deviation
(antagonism at low dose and synergism at high dose), whereas concentration
addition with an antagonist deviation function described the mixture of BKC and
GA. For BKC and OPA, Independent action best described the mixture, with a
synergism deviation function from the reference model.
This study drives attention to the problem of the hospital effluents due the
release of its complex mixtures and its toxicity that may represent a real
environmental problem.Grandes quantidades de produtos químicos (por exemplo, detergentes e
desinfetantes) são usados em hospitais para limpeza e desinfeção. Os seus
efluentes consistem em misturas que podem causar sérios problemas
ambientais.
Neste trabalho foram estudados os efeitos de três misturas entre desinfetantes
hospitalares: glutaraldeído (GA), formaldeído (FA) ou ortoftaldeído (OPA), com
o surfatante cloreto de benzalcónio (BKC), nos primeiros estádios de vida do
peixe zebra. Os ensaios foram baseados no protocolo OCDE do Teste de
Toxicidade em Embriões de Peixe (FET). Durante 96 horas, os organismos
foram observados diariamente com um estereomicroscópio, registando-se a
mortalidade. BKC, FA, GA, e OPA mostraram alta toxicidade para os embriões
de peixe zebra apresentando valores de CL50 para as 96 h de 3.9 mg/l, 546.8
mg/l, 27.97 mg/l e 64.9 μg/l respetivamente. Para os dados das misturas foram
usados os modelos de ação independente e adição de concentração, a fim de
determinar o modelo mais adequado para prever a sua toxicidade e analisar
possíveis efeitos interativos.
Às 96 horas, os resultados mostraram que a toxicidade da mistura de BKC e
FA é melhor previsível pela adição de concentração com dependência da dose
(antagonismo em dose baixa e sinergismo em doses elevadas), enquanto que
a adição de concentração com uma função de desvio antagonista descreveu a
mistura de BKC e GA. Para BKC e OPA, é a acção independente que melhor
descreve a mistura, com uma função de desvio sinergístico do modelo de
referência.
Este estudo dirige a atenção para a problemática dos efluentes hospitalares
devido à libertação de suas misturas complexas e sua toxicidade, que pode
representar um real problema ambiental