After a brief description of the legal aspects of antidoping control in France, the main substances
detected in the different equestrian disciplines are presented. The main molecules used in routine
treatments are described, as well as their urinary profile, to help veterinary practitioners avoid
gross errors on the waiting periods for competition purposes. The veterinary practitioner may easily
be in the wrong if he does not comply with the basic prescribing rules, and he should always recommend
a screening test for the given substance. It is an obligation for the veterinary practitioner to
explain the potential consequences of treatment to the client, who can then make an informed
decision about entering or not the animal in a competition.Après un rappel des bases
légales de la lutte antidopage en France, les principales substances détectées lors de cas
positifs sont présentées dans les différentes disciplines hippiques et équestres Une
présentation des principales molécules utilisées en thérapeutique courante et de leur
rémanence urinaire permettra au vétérinaire traitant d'éviter de grossières erreurs en terme
de délais pour la compétition. Le praticien peut être facilement mis en cause, s'il ne
respecte pas les règles de base de la rédaction de la prescription, il doit toujours
conseiller à son client un test de dépistage concernant la molécule incriminée. Ainsi son
choix thérapeutique et ses conseils respecteront l'obligation du consentement éclairé de son
client
