International audiencePlusieurs outils pour l’aide à la décision sont maintenant opérationnels et utilisés par les agriculteurs et leurs conseillers. Les simulateurs de budgets sont le plus souvent utilisés et les techniques d’optimisation servent essentiellement pour la recherche. Mais ces outils ont des limites. Il y a beaucoup de problèmes : les marchés, l’utilisation des ressources naturelles limitées ne peuvent pas être considérés seulement au niveau de l’exploitation mais requièrent une approche globale. Dans ce document, l’objectif est de présenter le jeu de simulation MEDTER-W pour illustrer à travers une démarche participative la diversité des stratégies d’acteurs, les difficultés de négociations et d’élaboration des choix collectifs, et permettre une évaluation de l’impact de ces choix pour chacun des acteurs et pour l’ensemble de la région. Dans le jeu, chaque joueur a une exploitation ou un groupe d’exploitations à gérer. Chaque année, il doit décider d’un plan de production. Mais à cette première étape, il ne connaît ni les disponibilités en eau ni les prix des produits qui dépendent de la décision des autres joueurs. Durant les autres étapes du jeu (avec ou sans négociation entre les joueurs), le modèle utilisé calcule les rendements liés à la pénurie d’eau et les prix en fonction de la production et de la demande totales