International audienceAu printemps de l'année 1992, l'hôpital Yves Lanco avait fait appel à une équipe pluridisciplinaire de l'Ecole Nationale de la Santé Publique pour l'aider à élaborer son projet médical. Le rapport d'étude proposait deux lignes directrices : 1) répondre adéquatement aux problèmes de santé des Bellilois et des visiteurs de l'Ile ; 2) mettre l'hôpital au centre d'un réseau de services sociaux et sanitaires de qualité pour les résidents de Belle-Ile. Le projet d'établissement qui a été adopté s'est structuré autour de ces deux axes. Il a pris fin en 1998. Par un courrier du 24 février 1998, le directeur de l'hôpital Yves Lanco demandait à l'Ecole Nationale de la Santé Publique de "mesurer les effets" du projet médical et de "fixer les orientations de ce que pourrait être le futur projet d'établissement". Plus précisément, il a été demandé d'évaluer de façon objective en quoi les lignes directrices de 1992 ont été suivies, tout particulièrement pour ce qui a trait à la pratique soignante