The World Health Organization and the American Psychological Association
consider transsexuality a pathology and suggest sex-gender reassignment for the
biopsychic adjustment of trans people. Through the discursive analysis of experience,
this study describes the processes of medicalization and gender performativity in relation
to the health of a group of trans women from Mexico City. For this purpose, a qualitative
study was conducted in which 10 semi-structured interviews were carried out in 2015.
As part of medicalization, the pathologization of transsexuality generated psychic
suffering; on the other hand, sex-gender reassignment also entailed additional risks. It is
possible to conclude that in trans women, violence and exclusion constitute the primary
experiences explaining their foremost health problems. Therefore, it is suggested that
it is necessary for discrimination be reduced and for advancements to be made in safer
medical interventions.La Organización Mundial para la Salud y la American Psychological
Association consideran que la transexualidad es una patología y plantean la adecuación
sexogenérica para el ajuste biopsíquico de las personas trans. Mediante el análisis discursivo
de la experiencia, en este estudio se describen los procesos de medicalización y
performatividad del género en su relación con la salud de un grupo de mujeres trans de
la Ciudad de México, para lo cual se desarrolló un estudio cualitativo en el que se realizaron,
en el año 2015, diez entrevistas semiestructuradas. Como parte de la medicalización,
la patologización de la transexualidad generó sufrimiento psíquico; por su parte,
la adecuación sexogenérica también implicó riesgos adicionales. Se puede concluir que,
en las mujeres trans, la violencia y la exclusión resultan las principales experiencias que
explican los problemas de salud más relevantes por lo que se sugiere disminuir la discriminación,
así como avanzar en intervenciones médicas más segura