15 pagesThis article analyses three methods of remote voting in an uncontrolled environment: postal voting, internet voting and hybrid voting. It breaks down the voting process into different stages and compares their vulnerabilities considering criteria that must be respected in any democratic vote: confidentiality, anonymity, transparency, vote unicity and authenticity. Whether for safety or reliability, each vulnerability is quantified by three parameters: size, visibility and difficulty to achieve. The study concludes that the automatisation of treatments combined with the dematerialisation of the objects used during an election tends to substitute visible vulnerabilities of a lesser magnitude by invisible and widespread vulnerabilities.Cet article analyse trois modes de vote à distance dans un environnement non contrôlé : vote par correspondance postale, vote par correspondance hybride et vote par internet. Il décompose les procédures de vote en différentes étapes dont il compare les vulnérabilités en ce qui concerne le respect des critères d'un vote démocratique (confidentialité, anonymat, transparence, unicité, sincérité). Qu'il s'agisse de sûreté ou de fiabilité, chaque vulnérabilité est quantifiée par trois paramètres : ampleur, difficulté et visibilité. L'étude constate que l'automatisation des traitements combinée à la dématérialisation des objets du vote tend à substituer des vulnérabilités visibles et d'ampleur réduite par des vulnérabilités invisibles et de grande ampleur
