Des contrôles endoscopiques systématiques, sont effectués chez la majorité des patients traités pour des tumeurs des fosses nasales, de leurs annexes et du rhinopharynx. Ces examens endoscopiques atraumatiques sont possibles à l'aide de tiges lumineuses de type Hopkins, permettant d'exposer directement à la vue, une éventuelle récidive. Ces contrôles font apparaître des problèmes d'interprétation de l'image endoscopique post-thérapeutique. Les i,dications et les contre-indications de ces examens, comme le rythme de ceux-ci, sont discutés