Le seizième volume des fouilles françaises de Salamine de Chypre rassemble 1 813 monnaies, principalement en bronze, présentées de manière classique. Aux 87 monnaies grecques succèdent 170 exemplaires romains, impériaux et provinciaux, puis le gros des trouvailles est formé de 811 bronzes byzantins, d’Anastase (491-518) à Basile II (976-1025). 24 monnaies d’époque omeyyade s’ajoutent à cette collection qui se clôt par un lot de 18 monnaies féodales françaises. Les 703 exemplaires restants, bi..

Duyrat, Frédérique

French

OpenEdition

 
Syria
Archéologie, art et histoire 
83 | 2006
Hommage à Henri de Contenson
Olivier CALLOT, Salamine de Chypre XVI. Les monnaies.
Fouilles de la ville 1964-1974
Frédérique Duyrat
Édition électronique
URL : http://journals.openedition.org/syria/296
DOI : 10.4000/syria.296
ISSN : 2076-8435
Éditeur
IFPO - Institut français du Proche-Orient
Édition imprimée
Date de publication : 1 janvier 2006
Pagination : 316-317
ISBN : 9782351590515
ISSN : 0039-7946
 
Référence électronique
Frédérique Duyrat, « Olivier CALLOT, Salamine de Chypre XVI. Les monnaies. Fouilles de la ville 1964-1974 », 
Syria [En ligne], 83 | 2006, mis en ligne le 01 juillet 2016, consulté le 08 novembre 2020. URL : http://
journals.openedition.org/syria/296  ; DOI : https://doi.org/10.4000/syria.296 
© Presses IFPO
316 Syria 83 (2006)BIBLIOGRAPHIE
de profondes transformations sous les Flaviens : 
l’écrasement de la révolte en 70 conduit aussi à la 
disparition de la prutah qui était la dénomination la 
plus courante depuis plus de 150 ans. Désormais, les 
besoins en numéraire sont alimentés par la production 
d’Antioche, par celle, substantielle, d’Agrippa II 
(principalement frappée à Paneas – p. 308-315) et 
par le monnayage officiel à la légende Iudaea Capta 
ou au nom de Domitien frappé à Césarée Maritime 
(p. 315-318). C’est une rupture complète avec les 
habitudes antérieures, les procurateurs romains de 
l’époque julio-claudienne ayant maintenu la tradition 
monétaire juive (p. 301-303). Quelques cités de la 
région continuent néanmoins leurs frappes de manière 
sporadique (p. 303-308).
Dans l’ensemble, le RPC 2 montre les même 
qua-lités que le premier volume de la collection : 
maniabilité, exhaustivité, remarquable qualité de la 
documentation, de la bibliographie et de la réflexion. 
Les aspects du sujet qui ne peuvent être développés en 
détail, faute de place, bénéficient d’utiles références 
bibliographiques (voir les Nabatéens, p. 300 ; 
les problèmes de calendrier pour le monnayage 
d’Agrippa II, p. 309) qui aident le lecteur à approfondir 
efficacement ses recherches. Les renvois au RPC 1 
sont fréquents et permettent de suivre facilement les 
continuités d’une période à l’autre. Malgré l’ampleur 
du travail, les coquilles sont rares (la monnaie 
d’Amasea mentionnée p. 33 porte en fait le n° 1631). 
Le caractère très synthétique des informations données 
pose parfois quelques problèmes : par exemple, quelles 
sont la nature et les sources des informations délivrées 
par le tableau de l’évolution des poids de la p. 12 ? 
Moyenne ? Médiane ? Fondées sur quel échantillon ? 
Enfin, une carte des ateliers aurait été utile, notamment 
pour illustrer efficacement les propos des auteurs 
au sujet des ouvertures et fermetures d’ateliers dans 
chaque province, des Julio-Claudiens aux Flaviens.
Archéologues et historiens trouveront dans ce 
catalogue un instrument de travail extrêmement 
commode et dont l’utilisation ne saurait être limitée 
aux seuls spécialistes de la monnaie. La complexité 
des monnayage provinciaux fait attendre avec 
impatience les huit autres volumes prévus, de Nerva 
à Dioclétien.
Frédérique DUYRAT
6. Il y a une erreur dans le décompte de la p. 10 qui mentionne 172 romaines et 810 byzantines.
Le seizième volume des fouilles françaises de 
Salamine de Chypre rassemble 1 813 monnaies, 
principalement en bronze, présentées de manière 
classique. Aux 87 monnaies grecques succèdent 
170 exemplaires romains, impériaux et provinciaux, 
puis le gros des trouvailles est formé de 811 bronzes 
byzantins 6, d’Anastase (491-518) à Basile II (976-
1025). 24 monnaies d’époque omeyyade s’ajoutent à 
cette collection qui se clôt par un lot de 18 monnaies 
féodales françaises. Les 703 exemplaires restants, bien 
qu’illisibles, sont attribués à chacune de ces périodes 
sur des critères physiques (forme du flan, diamètre, 
etc.) quand cela est possible. Les attributions les 
plus difficiles sont discutées, bibliographie à l’appui, 
comme c’est par exemple le cas des bronzes lagides. 
O. Callot fait le point sur la question des bronzes de 
Paphos (n° 24-31) ou ceux attribués à un souverain 
lagide incertain (n° 78-79). Les noummia du Bas 
Empire, aussi appelés minimi, sont toujours très 
abondants sur les chantiers de fouilles. Ils bénéficient 
d’une introduction claire à destination des non-
numismates et d’une bibliographie. Enfin, l’abondance 
des byzantines justifie la production de tableaux 
synthétiques des types et légendes qui permettent au 
lecteur de se repérer dans ce monnayage (p. 55-56 et 77-
78). P. 125, un tableau des marques et monogrammes 
précède le commentaire du catalogue et les 32 planches 
de photographies directes, généralement difficilement 
lisibles du fait de l’état dégradé des monnaies.
La seconde partie (p. 127-152) est consacrée au 
commentaire du catalogue et très largement appuyée 
sur les résultats des fouilles de la zone. O. Callot 
prend le parti de présenter son commentaire en deux 
sections. La première est une approche strictement 
chronologique, la seconde est topographique. Dans les 
deux cas, le raisonnement est appuyé sur des tableaux 
qui rappellent de manière synthétique combien de 
monnaies les fouilles ont livrées par période et par 
Olivier CALLOT, Salamine de Chypre XVI. Les monnaies. Fouilles de la ville 1964-1974, Paris, De Boccard, 
Lyon, Mission archéologique de Salamine de Chypre, 2004, 218 p., 44 fig. Prix : 45 €.- ISBN : 2-903264-
95-3.
Syria 83 (2006) 317BIBLIOGRAPHIE
zone. Pour la partie chronologique, l’auteur présente 
aussi une étude comparative des monnaies des fouilles 
de Kourion (2 500 exemplaires identifiables) dont 
les trouvailles sont proches de celles de Salamine en 
volume. Les résultats des deux sites sont comparables 
pour les premiers siècles : peu de monnaies classiques 
et hellénistiques (ces niveaux ont été peu fouillés), peu 
de monnaies des premiers siècles de l’Empire romain, 
ce qui est habituel. Le nombre des trouvailles augmente 
substantiellement au IVe s. avec la frappe en grandes 
quantités des noummia du Bas Empire. C’est aussi 
l’époque où Salamine prend le nom de Constantia en 
l’honneur de Constance II qui finance la reconstruction 
de la ville après les deux séismes de 332 et 342 (p. 141). 
La ville est prospère, particulièrement au VIe s., avant 
que les troubles du VIIe s. ne la dépeuplent. Ces niveaux 
archéologiques bien fouillés ont livré la majorité des 
monnaies (notamment sous Héraclius et Constant II), 
contrairement à Kourion qui décline dès le règne de 
Phocas. Les monnaies de Constant II sont fréquemment 
contremarquées sous Constantin IV. L’île ne possède 
pas d’atelier et doit être approvisionnée en numéraire 
par Constantinople. O. Callot explique l’application 
de cette contremarque par la pénurie de monnaies 
nouvelles durant cette période du fait des tensions avec 
les Arabes (p. 92-94). Ces contremarques permettent 
parfois de suivre les voyages d’une monnaie comme 
les deux aller et retour du n° 937 entre Constantinople 
et Salamine. Les tableaux des p. 135 et 150 sont 
contestables car les monnaies contremarquées sont 
attribuées à Constantin IV au nom duquel a été faite la 
contremarque, non à Héraclius et Constant II qui ont 
frappé ces pièces. La volonté de signaler le maintien de 
ces monnaies en circulation sous une nouvelle autorité 
est louable, mais elle fausse les chiffres de trouvailles 
pour les émetteurs originels.
La partie topographique présente les fouilles en 
quatre grands secteurs : la région du temple de Zeus 
construit à l’époque hellénistique et dont l’occupation 
cesse au début du VIIe s. (p. 140-143) ; l’huilerie qui 
est en fait une luxueuse résidence du début du Ve s. 
subdivisée en unités plus petites au début du VIIe s., 
dont un pressoir à huile (p. 144-145) ; la région sud-
est essentiellement occupée à l’époque archaïque, 
totalement abandonnée au IVe s. de notre ère (p. 146-
148) ; enfin la basilique de la Campanopétra (Ve-XIIe s.) 
qui a livré plus de la moitié des monnaies de la fouille 
(p. 148-152). Les monnaies sont réintégrées dans 
le récit historique et archéologique, témoignant de 
l’occupation plus ou moins intensive d’un site selon 
les époques, montrant aussi leurs limites puisqu’elles 
deviennent assez rares après 680 et disparaissent 
complètement au début du VIIIe s. (p. 138). Elles peuvent 
aussi réserver des surprises avec la réutilisation, 
à l’époque byzantine, de monnaies classiques et 
hellénistiques (p. 149) !
De manière générale, l’ensemble des fouilles de 
Chypre a permis de nets progrès dans le classement des 
bronzes d’époque hellénistique et romaine trouvées 
dans l’île, comme en témoignent les travaux de 
M. Amandry (Chypre), O. Callot (Kition), D. H. Cox 
(Kourion), B. Helly (nécropole de Salamine) et 
I. Nicolaou (Paphos). Le volume de O. Callot s’ajoute 
à cette liste et montre à quel point les monnaies de 
fouilles, malgré leur apparence ingrate et la difficulté 
de leur traitement, sont un apport indispensable à la 
compréhension d’un site.
Frédérique DUYRAT


Olivier Callot, Salamine de Chypre XVI. Les monnaies. Fouilles de la ville 1964-1974

http://journals.openedition.org/syria/pdf/296

Olivier Callot, Salamine de Chypre XVI. Les monnaies. Fouilles de la ville 1964-1974

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

OpenEdition