This paper introduces a new approach of watermarking for copyright protection. The goal of the method is to hide
signatures composed of w segments of r bits in digital images. The framework itself is founded upon a wavelet
transformed domain, and an additive embedding rule using products of orthogonal basis functions. We will show
how the choice of different kinds of orthogonal functions allows to improve the robustness of the watermarking
scheme to signal processing or geometric attacks.Cet article introduit une nouvelle méthode de tatouage pour la protection d'images fixes. La méthode permet de cacher une signature dans une image, sous la forme de w paquets de r bits. Le schéma de tatouage est additif, et la marque elle-même est calculée par addition de produits de couples de fonctions orthogonales. Nous montrerons comment le choix des fonctions orthogonales peut être fait, de façon à rendre le tatouage robuste face à différents types d'attaques. Puis, nous donnerons quelques résultats permettant d'apprécier la robustesse du tatouage, et discuterons des améliorations possibles pouvant être apportées à une telle méthode