Au terme de cette première partie, l’« idée impériale léonaise », telle que l’avaient forgée Menéndez Pidal, Sánchez Candeira ou encore Sánchez-Albornoz, est bel est bien déconstruite. Des premières mentions de l'imperium des rois asturiens, quelques décennies avant la fin du IXe siècle, jusqu’à l’attribution à Ferdinand Ier du qualificatif d’imperator au milieu du XIe siècle, les sources ne nous permettent en aucun cas de conclure à l’existence d’une idéologie impériale qui aurait uni les ro..