Cet article identifie la femme assise du Portrait de femme comme étant Marguerite Arosa, fille de Gustave Arosa, qui a collaboré avec Tessié du Motay et Maréchal, les inventeurs d’un nouveau procédé de collotype, afin de créer la Société de Phototypie Arosa et Cie. Il examine la formation de ce partenariat via son acte de constitution, et en lien avec la présentation du procédé à l’Assemblée générale de la Société Française de Photographie en avril 1867 lors de l’annonce du lauréat du concours Duc de Luynes, et l’ouverture de l’Exposition Universelle où ils ont obtenu une médaille d’or. L’article traite de la formation et future carrière de peintre de Marguerite, du devenir d’Arosa et Cie et des relations de la famille avec l’artiste Paul Gauguin. Il conclut que le portrait est le résultat d’une collaboration étroite entre Gustave Arosa et Nadar.This article identifies the sitter in the Portrait of a Woman as Marguerite Arosa, the daughter of Gustave Arosa, who partnered with Tessié du Motay and Maréchal, the inventors of a new collotype process, to create the Société de Phototypie Arosa et Cie. It looks at the formation of the partnership according to its acte de constitution and in relation to the presentation of the new process at the SFP general assembly of April 1867, when the winner of the Duc de Luynes competition was announced, and the opening of the Exposition Universelle, where they won a gold medal. It discusses Marguerite’s training and future career as a painter, the future of Arosa et Cie and the family’s relationship with the artist Paul Gauguin. It concludes that the portrait was the result of a joint collaboration between Gustave Arosa and Nadar
