Sintomatologia; Medidas de controle da doença; Cultivares resistentes; Controle químico da ferrugem do cafeeiro; Controle da ferrugem do cafeeiro com fungicidas cúpricos (controle preventivo); Programas de pulverização; Fungicidas; Dosagem; Intervalo de aplicações; Equipamentos; Bicos de pulverização; Quantidade de água; Técnicas de aplicação; Controle de ferrugem do cafeeiro com fungicidas sistêmicos granulados aplicados no solo; Programa de aplicação: fungicidas, dosagem, equipamentos e técnicas de aplicação.bitstream/item/76700/1/FOL-7730-0001.pd

VENEZIANO, W.

Sintomatologia; Medidas de controle da doença; Cultivares resistentes; Controle químico da ferrugem do cafeeiro; Controle da ferrugem do cafeeiro com fungicidas cúpricos (controle preventivo); Programas de pulverização; Fungicidas; Dosagem; Intervalo de aplicações; Equipamentos; Bicos de pulverização; Quantidade de água; Técnicas de aplicação; Controle de ferrugem do cafeeiro com fungicidas sistêmicos granulados aplicados no solo; Programa de aplicação: fungicidas, dosagem, equipamentos e técnicas de aplicação

Infoteca-e

N° 12, maio/99, p.1-8Empresa Brasileira de Pesquisa AgropecuáriaCentro de Pesquisa Agroflorestal de RondôniaMinistério da Agricultura e do AbastecimentoWilson Veneziana'~MBR.t}j)~8!BL10 Tr..'C/I(B c: -'-1°tvoÔN\~Controle da ferrugem o cafeeiro (Hemileia vastatrix)no estado de RondôniaIntroduçãoAs principais doenças dos cafeeiros em Rondônia são causadas por fungos, destacando-sea ferrugem, pelos prejuízos que causam à produção. A doença encontra-se disseminada por todasas regiões produtoras de café do Estado, atacando cafeeiros das cultivares Mundo Novo e Catuaí(Coffea arabica) e Conilon (Coffea canephora), as mais utilizadas pelos produtores. A ferrugemcausa danos diretos à planta pela intensa desfolha que provoca e, consequentemente, reduçãona produtividade. Em experimento conduzido pela Embrapa no município de Cacoal, constatou-seredução significativa na produção, podendo atingir níveis em torno de 40%, sob condiçõespropícias à referida enfermidade. Assim sendo, a introdução de medidas de controle da doençano sistema de produção, é indispensável para que o Estado tenha uma cafeicultura estável ecompetitiva. Este trabalho tem por objetivo apresentar medidas de controle da ferrugem, viáveispara as condições de Rondônia.Sintomatologiao fungo ataca as folhas dos cafeeiros, produzindo lesões, geralmente arredondadas,caracterizadas pela presença de massas pulvurulentas, de coloração amarelo-alaranjadas, na faceinferior das folhas, constituídas de esporos. As folhas, desprendem-se dos ramos depois de certotempo, retardando o desenvolvimento das plantas, comprometendo a formação e pegamento debotões florais e, consequentemente, a produção. As desfolhas seguidas, causam também secade ramos, reduzindo a vida útil e produtiva dos cafeeiros.Medidas de controle da doençaA ferrugem pode ser eficientemente controlada mediante a utilização de cultivaresresistentes à enfermidade ou através do controle químico (fungicidas).1 Eng. Agr., D.Se. Embrapa Rondônia, Caixa Postal 406, CEP 78900-970, Porto Velho, RO.RECOMENDAÇÕES TÉCNICAS ~... .,RT/12, Embrapa Rondônia, maio/99, p.2 '1. Cultivares resistentesDiversas progênies de cafeeiros, portadoras de fatores genéticos de resistência à ferrugem,oriundas do Instituto Agronômico de Campinas e Universidade Federal de Viçosa, foram avaliadas àpartir de 1976, no Campo Experimental da Embrapa Rondônia, em Ouro Preto do Oeste.Dentre as progênies estudadas, destacaram-se pela resistência à doença, vigor eprodutividade, as seguintes: Catimor UFV 3875, Catimor UFV 4579, Catimor UFV 3880, CatimorUFV 3892, Catimor UFV 3946, Villa Sarchi x Híbrido do Timor x Caturra; UFV 4790;Icatu IAC 4041, Icatu IAC 4042, Icatu IAC 4043, Icatu IAC 4046, Robusta 1647, Robusta 2259,Robusta 2258-1 e Guarini 1675.As progênies de Catimor e Icatu são indicadas para regiões com altitudes superiores a 300 m.Algumas progênies de Catimor apresentam porte baixo, produtividade superior a cultivarCatuaí utilizada na região, porém, com o inconveniente de ter maturação bastante precoce(fevereiro-março) .As progênies de Icatu Vermelho são mais produtivas do que a cultivar Mundo Novo, comporte bastante elevado e maturação um pouco mais tardia (março-abril).As progênies de Robusta e Guarini, têm produtividade similar a cultivar Conilon, frutos detamanho médio a grande e porte bastante elevados, superior ao Conilon.As referidas progênies encontram-se em fase de multiplicação no campo experimental daEmbrapa no município de Ouro Preto do Oeste, afim de serem distribuídas aos produtoresinteressados.2. Controle químico da ferrugem do cafeeiroO controle químico da doença pode ser efetuado com aplicações de fungicidas por via foliar(pulverizações) ou via solo. Em aplicações foliares são utilizados produtos preventivos e ou curativos(sistêmicos).Quando o índice de infecção (porcentagem de folhas atacadas pelo fungo), no início doprograma de pulverizações, for elevado (superior a 10%), é recomendável a utilização de misturasde produtos preventivos com curativos (sistêmicos). Em aplicações via solo, utiliza-se fungicidassistêmicos granulados, bastante eficientes no controle da ferrugem.3. Controle da ferrugem do cafeeiro com fungicidas cúpricos (controle preventivo)Os fungicidas formam uma camada protetora sobre a folha, impedindo a germinação epenetração do agente causador da ferrugem. A eficiência do controle da doença depende da épocade aplicação e da distribuição do produto sobre as folhas. A época de aplicação é determinada emfunção do ciclo biológico do fungo, cujo comportamento sofre influência de vários fatores, taiscomo: temperatura do ar, distribuição e intensidade das chuvas, condições de formação de orvalho,densidade foliar do cafeeiro, espaçamento, potencial de inóculo residual (número de lesões), eestado nutricional dos cafeeiros.Através da Figura 1, obtida do ensaio de controle da ferrugem, efetuado pela EmbrapaRondônia, em Cacoal, RO, observa-se as fases distintas do ciclo da moléstia: um início lento,seguida de uma evolução rápida até atingir o pico máximo em junho-julho e em seguida um declínio,devido a queda de folhas.RECOMENDAÇÕES TÉCNICASRt/12, Embrapa Rondônia, maio/99, p.3__ T (não pulverizado)_______D (pulverizado de novembro a abril908070CIl"' 60'O"'ti 50.2!.!: 40CIl"'s: 30Õ.•..?f!. 2010o.- ... - ..... ................. .. .. .... .. _ .... .-. - .•. _---N D J F M A M J J A S oMesesFIG. 1 - Evolução da ferrugem do cafeeiro durante o ciclo 1976/77, Cacoal, RO.No mês de setembro inicia o período chuvoso e a recomposição da área foliar dos cafeeirosem Rondônia. Estas folhas têm papel importante no novo surto da doença, que começa a sedesenvolver, aproximadamente, dois meses após o início das chuvas, mas é somente à partir dedezembro-janeiro que a ferrugem aumenta de forma acentuada, mantendo a incidência em níveiselevados até a colheita. Nesta fase inicia o declínio progressivo da moléstia, sendo evidenciado pelaqueda de folhas que ocorre nos meses de junho, julho e agosto.Programas de pulverizaçãoDiversos programas de pulverização foram avaliados pela Embrapa Rondônia, no município deCacoal, RO (Tabela 1).TABELA 1. Produção média de café beneficiado (sacas/ha) em função dos programas depulverizações. Cacoal, RO.Tratamentos 1977/78 1978/79 1979/80 1980/81 Média Prod. relativaT (Testemunha) 12,7 41,9 14,6 16,8 21,5 100A (O, N, D, J, F, M, A) 26,0 44,2 23,6 18,9 28,1 131B (O, N, D, J, F, M) 25,6 45,9 20,5 17,3 27,3 127C (O, N, D, J, F) 20,3 42,2 24,3 19,3 26,5 123D (N, D, J, F, M, A) 26,9 45,4 27,0 19,7 29,7 138E (D, J, F, M, A) 26,3 43,1 24,1 21,1 28,6 133F (J, F, M, A) 19,5 41,5 19,3 17,3 24,4 113G (N, D, J, F, M, A, M) 26,3 39,9 22,6 19,3 27,0 125Produto: Oxicloreto de cobre 50%.Dosagem: 4,0 kg/1000 cafeeiros (covas).As letras entre parenteses refere-se aos meses que ocorreram pulverizações.RECOMENDAÇÕES TÉCNICAS ..RT/12, Embrapa Rondônia, maio/99, p.4 .. .Observa-se na referida Tabela, que os programas que mais se destacaram, foram D (compulverizações de novembro a abril), E (com pulverizações de dezembro a abril) e A (compulverizações de outubro a abril), respectivamente, com aumentos de produção de 38, 33 e 31 %,em relação ao programa T (sem pulverizações).Entretanto, os programas C (com pulverizações de outubro a fevereiro) e F (compulverizações de janeiro a abril), foram os menos eficientes. O retardamento do início daspulverizações no programa F e o encerramento antecipado das pulverizações no programa C,permitiram a evolução da doença e influíram negativamente na eficiência dos referidos programas.Assim sendo, os programas de pulverizações para controle da ferrugem no Estado, devem terinício em novembro ou dezembro, período em que o índice de infecção é baixo (inferior a 10%) e seestender até abril (Tabela 2).TABELA 2. Programas de pulverização para o estado de Rondônia.mesesProdução esperada S O N D J F M A M J J APequena X X X X XGrande X X X X X Xx - pulverizaçõesNos anos em que os cafeeiros apresentam densidade foliar alta, preparados para altaprodução, deve-se utilizar programa de pulverização com início em novembro. Nos anos de baixaprodução, o início do programa pode ser retardado para dezembro.Em Rondônia, devido ao número elevado de dias chuvosos no período de dezembro a março,nem sempre se consegue aplicar corretamente os referidos programas, reduzindo sua eficiência.• FungicidasDentre os produtos preventivos existentes no mercado, os fungicidas cúpricos (Oxicloreto decobre, óxido cuproso, hidróxido de cobre e calda bordaleza), são os mais utilizados pelos produtores,devido a sua eficiência no controle da doença e preço relativamente baixo. Com exceção da caldabordaleza, os demais fungicidas acima citados, são encontrados no mercado em formulações,contendo 50% e 35 % de cobre metálico.A calda bordaleza convencional pode ser preparada no próprio local de uso. Existem no mercadocalda bordaleza desidratados, que contém 17 a 20% de cobre metálico.• DosagemPara cafeeiros adultos recomenda-se 4,0 a 5,5 kg/1000 covas, do fungicida cúprico, contendorespectivamente 50 e 35% de cobre metálico.Para cafeeiros com dois a três anos de idade a dose recomendada é de 3,0 a 4,5 kg/1 000 covas.Para os produtos que não incluem espalhante adesivo em sua formulação, recomenda-se o usodeste, de acordo com as especificações do fabricante.RECOMENDAÇÕES TÉCNICASRT/12, Embrapa Rondônia, maio/99, p.5..• Intervalo de aplicaçõesCom base no poder residual dos fungicidas cúpricos, deve ser observado intervalo máximo de30 dias entre aplicações.• EquipamentosNa escolha dos equipamentos deve-se levar em consideração o tamanho da lavoura,espaçamento, porte do cafeeiro e topografia do terreno.Como a pulverização precisa ser feita em período de tempo relativamente curto, a escolha dotipo de pulverizador deve ser baseada no seu rendimento, o qual é influenciado pelo tamanho dotanque do pulverizador, disposição do local de abastecimento, espaçamento e adequação da culturae, principalmente, pelo treinamento do pessoal.Para lavouras que apresentam obstáculos à mecanização, recomenda-se os atomizadorescostais motorizados, com rendimento em torno de 100 plantas por hora.Em lavouras mecanizáveis, pode-se utilizar atomizadores acoplados ao trator (turbinas), comrendimento em torno de 1000 plantas por hora.• Bicos de pulverizaçãoNo processo de pulverização por pressão, o bico é o elemento responsável pela divisão dacalda em gotículas. Para o controle da ferrugem são mais indicados os bicos de jato cônico vazio,tipo disco. O desgaste do bico produz um aumento apreciável da vazão. É necessário aferirperiodicamente, a vazão, para garantir a qualidade da pulverização, sem desperdício da calda.• Quantidade de águaA quantidade de água necessária para o tratamento depende, principalmente, do tipo deequipamento utilizado, do porte e da densidade folia r dos cafeeiros. Dentre os diversos tipos deequipamentos, os atomizadores costais motorizados e' os acoplados ao trator, possibilitamtratamentos adequados, com volume de 200 a 300 litros de calda por 1000 cafeeiros, em culturasadultas.• Técnicas de aplicaçãoOs fungicidas à base de cobre não tem ação sobre o fungo após a sua penetração no interiorda folha. Sua ação é diretamente sobre o esporo, portanto, devem ser aplicados preventivamente.A pulverização deve ser dirigida de baixo para cima, para que a calda atinja a página inferiorda folha, pois, somente neste local o fungo consegue penetrar e causar lesões. Utilizando-se oatomizador costal motorizado, isto é conseguido, fazendo com que o seu bocal fique voltado paracima. O operador deve caminhar lentamente, dirigindo a lança em direção oblíqua à linha doscafeeiros. O bocal do pulverizador deverá ficar a uma distância aproximada de um metro do cafeeiro,com movimentos lentos de baixo para cima, distribuir uniformemente a calda por, toda a superfíciefoliar.3. Controle da ferrugem do cafeeiro com fungicida sistêmicos granulados aplicados no soloA aplicação de fungicida sistêmico granulado via solo é mais uma opção no controle daferrugem. Esta tecnologia permite a substituição de cinco a seis pulverizações, normalmente utilizadasRECOMENDAÇÕES TÉCNICAS .,RT/12, Embrapa Rondônia, maio/99, p.6no controle tradicional com apenas uma aplicação de fungicida sistêmico via solo, evitando ainterferência de fatores climáticos no programa de controle da doença, sem provocar desequilíbriosbiológicos.Normalmente, o fungicida sistêmico aplicado via solo atinge o maior grau de eficiência àpartir do segundo ano. Assim sendo, recomenda-se iniciar o tratamento em ano de baixa produçãoda lavoura, ou complementar o tratamento via solo com pulverizações de fungicidas cúpricos.• Programa de aplicaçãoA aplicação do fungicida no solo deve ser efetuada no período em que o índice de infecção ébaixo, geralmente de novembro a dezembro, e sempre com umidade no solo, para facilitar aabsorção do produto e sua translocação pela planta.A fim de evitar a presença de resíduos do produto nos frutos, deve-se observar o período decarência de 90 dias para efetuar a colheita.• FungicidasDentre os fungicidas sistêmicos granulados existentes no mercado, são bastante utilizados osprodutos comerciais à base de Triadimenol, ou Triadimenol associado a Dissulfoton ou Aldicarb.Com esta associação pode-se controlar também o bicho-mineiro que é uma importante praga dacafeicultura na região.• DosagemPara cafeeiros adultos em plantios tradicionais (plantio largo), pode-se utilizar doses em tornode 15 kg/ha do produto comercial contendo Triadimenol ou 40 a 50 kg/ha do produto comercialcontendo Triadimenol associado ao Dissulfoton.Em lavouras adultas, a dosagem pode ser alterada em função do ciclo bienal de produção(alternância de carga). No primeiro ano de aplicação e nos anos de carga alta, deve-se utilizar asdoses mais elevadas do fungicida.• EquipamentosNas áreas mecanizáveis utiliza-se granuladeiras acopladas ao trator, com alto rendimentooperacional. Nas áreas não mecanizáveis são utilizados granuladeiras manuais (matracas), comrendimento relativamente baixo da operação.• Técnicas de aplicaçãoo fungicida é aplicado na projeção da copa dos cafeeiros a uma profundidade de 5 a 8 cm. Aaplicação é efetuada dos dois lados da planta, sendo em sulcos, no caso de equipamentos acopladosao trator ou em furos (4 de cada lado) no caso de aplicação com granuladeira manual (matraca).RECOMENDAÇÕES TÉCNICASRT/12, Embrapa Rondônia, maio/99, p.7Referências bibliográficaALMEIDA, S.R.; MATIELO, J.B. Doses do fungicida sistêmico Triadimenol em duas densidades deplantio, na presença e ausência de Dissulfoton, no controle da ferrugem do cafeeiro. In:CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 15. 1989. Maringá, PR. Anais... Rio deJaneiro: IBC-GERCA, 1989. p.223-224.CHALFOUN, S.M. Relação de diferentes índices de infecção de ferrugem (Hemileia vastatrix, BERKe BR) sobre a produção de cafeeiros (Coffea arabica L) em algumas localidades do estado deMinas Gerais. Fitopatologia Brasileira, Brasília, v.6, 137-42, 1981.D' ANTONIO, A.M.; LEVY, F.A. Eficiência de misturas do fungicida sistêmico Triadimenol cominseticidas, aplicadas no solo, para o controle da ferrugem do cafeeiro. In: CONGRESSOBRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 22., 1996, Águas de Lindóia, SP. Anais... Rio deJaneiro: MAA-PROCAFE, 1996. p. 155-156.FIGUEIREDO, P.; MARIOTTO, P.R.; SILVEIRA, A.P. da; GERALDO JÚNIOR, C. Período de incubação,evolução de Hemileia vastatrix, BERKe BR e a utilização da equação de Rayner em alguns municípiosdo estado de São Paulo. O Biológico, São Paulo, v.43, n.1/2, p.32-40, 1977.FIGUEIREDO, P.; MARIOTTO, P.R.; BONINI, R.; OLIVEIRA FILHO, N.L. de; OLIVEIRA D.A. Efeito dopiracarbolid e oxicarboxim aplicados em misturas e intercalados com fungicidas cúpricos no controlede ferrugem do cafeeiro (Hemileia vastatrix). O Biológico, São Paulo, v.47, n.9, p.239-44, 1981.FIGUEIREDO, P.; MARIOTTO, P.R.; BONINI, R.; OLIVEIRA FILHO, N. L.; OLIVEIRA, D.A. Avaliaçãode novas formulações de fungicidas no controle da ferrugem do cafeeiro (Hemileia vastatrix,BERK e BR) e seus efeitos na desfolha das plantas e na produção, nas condições do estado deSão Paulo. O Biológico, São Paulo. (no prelo).IBC (Rio de Janeiro, RJ). Cultura do café no Brasil: manual de recomendações técnicas, 5a ed. Rio deJaneiro, 1985. 580p.MARIOTTO, P.R.; FIGUEIREDO, P.; SILVEIRA, A.P. da; GERALDO JÚNIOR, C.; ARRUDA, H.V. de;LOPES, H.; OLIVEIRA, E.G. de; BUENO JÚNIOR, L.F.S.; OLIVEIRA FILHO, N.L. de. Estudos sobre ocontrole químico da ferrugem do cafeeiro (Hemileia vastatrix, BERK e BR) e seus efeitos naprodução, nas condições do estado de São Paulo. O Biológico, São Paulo, v.45, n.911O, p.165-174, 1979.MATIELLO, J.B.; ALMEIDA, S.R. Efeito de doses e sistemas de aplicação de fungicidas via solo e foliar,em relação ao ciclo bienal, no controle da ferrugem do cafeeiro. In: CONGRESSO BRASILEIRO DEPESQUISA CAFEEIRAS, 22., 1996, Águas de Lindóia, SP. Anais... Rio de Janeiro: MAA-PROCAFE, 1996. p. 205-207.MATIELLO, J.B.; BARROS, U.V.; BARBOSA,C.M; SANTINATO, R. Efeito da complementação daaplicação de Baysiston com cobre, sobre a produção do cafeeiro na zona da mata de MinasGerais. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 22. 1996. Águas deLindóia, SP. Anais ... Rio de Janeiro: MAA/PROCAFÉ. 1996. p. 81-83.SANTINI, A; LESSI, R.A.; MATIELLI, A. Distribuição de sistema radicular do cafeeiro e sua relaçãosobre o efeito do Baysiston GR. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS, 22.,1996. Águas de Lindóia, SP. Anais ... Rio de Janeiro: MAA-PROCAFE, 1996. p.163.RECOMENDAÇÕES TÉCNICAS --~...•.RT/12, Embrapa Rondônia, maio/99, p.8SILVA, O.A., GONÇALVES, A.L.B. Ensaios de combinações na aplicação de fungicidas foliares nocontrole da ferrugem do cafeeiro. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS,22., 1996. Águas de Lindóia, SP. Anais ... Rio de Janeiro: MAA-PROCAFE, 1996. p.177-178.VENEZIANO, W.; FIGUEIREDO.; MARIOTTO, PR. E OLIVEIRA, D.A. Estudo de diferentes épocas deaplicação de fungicidas cúpricos no controle da ferrugem do cafeeiro no estado de Rondônia. In:CONGRESSO BRASILEIRO DE PESQUISAS CAFEEIRAS 7., 1979, Araxá, MG. Anais... Rio deJaneiro: IBC-GERCA, 1979. p.16.ANEXO 1Relação de alguns fungicidas utilizados para o controle da ferrugem do cafeeiro.Nome técnico Nome comercialOxicloreto de CobreOxicloreto de CobreOxicloreto de CobreOxicloreto de CobreOxicloreto de CobreOxicloreto de CobreOxicloreto de CobreÓxido CuprosoÓxido CuprosoHidróxido de CobreHidróxido de CobrePropiconazoleCyproconazoleTebuconazoleTriadimefonTriadimenolTriadimenolTriadimenolTriadimenol + DissulfotonCupravit AzulCupravit VerdeCoprantol SCVitigran AzulVitigran VerdeFunguram 500Funguram 350Cobre Sandoz PMCobre Sandoz SCCopridol PMGarantTiltAlto 100FolicurBayletonBayfidan 60 GBayfidan CEBayfidan PMBaysiston GRI ••• •Empresa Brasileira de Pesquisa AgropecuáriaCentro de Pesquisa Agroflorestal de RondôniaMinistério da Agricultura e do AbastecimentoBR 364 km 5,5 CEP 78900-970, Fone: (069)222-3080,Fax (069)222-3857 Porto Velho,RO-BrasilEM ACÃO

Controle da ferrugem do cafeeiro (Hemileia vastatrix) no estado de Rondônia.

http://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/infoteca/bitstream/doc/709259/1/FOL77300001.pdf

Controle da ferrugem do cafeeiro (Hemileia vastatrix) no estado de Rondônia.

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Infoteca-e