À l’intersection d’une sociologie du parcours de vie et d’une sociologie de l’enfance, cet article invite à s’intéresser à la socialisation horizontale, aux rapports entre enfants, dans les parcours en protection de l’enfance. À partir d’une approche d’enquête par les pairs, cette recherche vise à mieux saisir les ruptures, les tournants, et les bifurcations dans les parcours des enfants confiés. À trois temps du parcours (la sortie du milieu familial, l’installation et le déplacement dans l’accueil, et la sortie des dispositifs), nous cherchons à analyser le rôle crucial que peuvent jouer les enfants dans la construction des continuités et des discontinuités au cours du parcours.At the intersection of a sociology of the life course and a sociology of childhood, this article invites us to take an interest in horizontal socialization, in relations between children, in the in child protection paths. Based on a peer-interviews, this research aims to better understand the breaks, turning points and bifurcations in the paths of children in care. At three stages of the journey: the exit from the family environment, the installation and movement in care, and the exit of care, we try to analyze the crucial role that children can play in the construction of continuities and discontinuities in life course.En la zona de convergencia de una sociología de la trayectoria de vida y una sociología de la infancia, este artículo invita a interesarse por la socialización horizontal, por las relaciones entre niños, en las trayectorias dentro de la protección de la infancia. A partir de un enfoque de investigación realizada por los pares, este estudio pretende entender mejor las rupturas, los cambios y las bifurcaciones en las trayectorias de los niños confiados a la protección. En tres etapas del recorrido (la salida del entorno familiar, la instalación y traslado a la acogida, y la salida de los servicios de acogida), tratamos de analizar el papel crucial que pueden desempeñar los niños en la construcción de continuidades y discontinuidades a lo largo de la trayectoria