Un cas de double incise de discours rapporté

Abstract

Il s'agit d'un corpus obtenu par hasard. Le hasard de lectures romanesques. D'abord, il y a quelques années, en lisant La Rabouilleuse, je rencontre le premier exemple, que j'archive. Et puis la lecture du roman de Rezvani, L'Origine du monde, paru en 2000, aux éditions Actes Sud, révèle 24 exemples de la même forme, que celui de Balzac : « – Il débouche en ce moment douze cents personnes du faubourg de Rome, vient de me dire un de mes hommes, fit observer le lieutenant de gendarmerie, et il..

    Similar works