PEREIRA, J. C. D.

TOMASELLI, I.

Infoteca-e

Circular técnica, 29 ISSN 0101-1847O CONTROLE DA MANCHA MARROM EMMADEIRA SERRADA DE Pinus elliottii ENGELM.VARIEDADE elliottii ATRAVÉS DA TÉCNICA DECOMPRESSÃO MECÂNICAJosé Carlos Duarte PereiraIvan TomaselliColombo, PR19982Exemplares desta publicação podem ser solicitados à:Embrapa FlorestasEstrada da Ribeira, km 111Caixa Postal 31983411-000 – Colombo-PR – BrasilFone: (041) 766-1313Fax: (041) 766-1276Tiragem: 500PEREIRA, J.C.D.; TOMASELLI, I. O controle da manchamarrom em madeira serrada de Pinus elliottii Engelmvariedade elliottii através de compressão mecânica.Colombo: EMBRAPA-CNPF, 1998. 10p. (EMBRAPA-CNPF.Circular Técnica, 29).1. Mancha marrom. 2. Secagem da madeira. 3. Compressãomecânica. I. Título. II. Série.CDD 589.2ãEMBRAPA, 19983SUMÁRIO1. INTRODUÇÃO.................................................................. 052. MATERIAL E MÉTODOS..................................................... 063. RESULTADOS E DISCUSSÃO.............................................. 074. CONCLUSÕES ................................................................. 095. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS.......................................... 0945O CONTROLE DA MANCHA MARROM EM MADEIRA SERRADA DEPinus elliottii ENGELM VARIEDADE elliottii ATRAVÉS DA TÉCNICADE COMPRESSÃO MECÂNICAJosé Carlos Duarte Pereira*Ivan Tomaselli**1. INTRODUÇÃOProgramas de secagem com a aplicação de altas temperaturas, acima doponto de ebulição da água, são relativamente recentes, no Brasil. Quandocomparados com os convencionais, esses programas proporcionamreduções substanciais no tempo de secagem e no consumo de energia,bem como um aprimoramento da qualidade da madeira (Tomaselli, 1981;Severo, 1989; Santini, 1980).Apesar das vantagens, o uso desses programas para a secagem damadeira de algumas espécies do gênero Pinus tem sido limitado pelaocorrência da mancha marrom. De natureza química, sua formação éatribuída aos extrativos solúveis em água que são transportados para asuperfície através do fluxo capilar e, ali, depositados à medida que a águase evapora (Millett, 1952). Após a secagem, as peças apresentamaspecto normal. Contudo, ao serem aplainadas ou lixadas, com a remoçãodas camadas superficiais, passam a exibir a mancha marrom.Embora tal mancha também possa ocorrer quando a madeira é seca ao arou em secadores, utilizando programas convencionais, é durante asecagem a altas temperaturas que ela se manifesta de forma mais intensae assume a coloração mais escura. Sua eliminação acarreta sériosprejuízos, uma vez que implica em uma remoção adicional de novascamadas superficiais das peças, com perdas compreendidas entre 10 e20% do volume de madeira serrada.Alguns tratamentos químicos, segundo a literatura, têm-se mostradoeficientes no controle da mancha marrom em madeira de Pinuslambertiana e Pinus strobus. No Brasil, Pereira, et al. (1995) conseguirambons resultados ao tratar a madeira recém-serrada de Pinus elliottii var.elliottii por imersão em solução aquosa de fluoreto de sódio. Ao investigaros mecanismos de controle da mancha marrom, todavia, os autoresconcluíram tratar-se de um efeito de natureza física ao invés de química: otratamento não impede a formação da mancha, apenas faz com que ela se                                                     *   Eng.-Agrônomo, Doutor, CREA no 41777-D, Pesquisador da Embrapa – Centro Nacional de Pesquisa deFlorestas.** Eng. Florestal, Doutor, CREA no 3793-D, Professor da Universidade Federal do Paraná.6forme em camadas mais internas da madeira. Sugerem, então, os autores,que quaisquer tratamentos que determinem a redução da água capilar dasuperfície da madeira, antes do processo de secagem, devem sereficientes no controle da mancha marrom.Este trabalho foi desenvolvido com os objetivos de estudar o efeito daredução da água capilar da superfície da madeira, por compressãomecânica, na ocorrência da mancha marrom e de esclarecer osmecanismos envolvidos.2. MATERIAL E MÉTODOSO estudo foi desenvolvido amostrando-se madeira serrada imediatamenteapós o abate de árvores de Pinus elliottii Engelm var. elliottii, com 12 anosde idade, plantadas nas dependências do Centro Nacional de Pesquisa deFlorestas – CNPF/EMBRAPA.Utilizaram-se dez amostras de 25 mm de espessura, 50 mm de largura e400 mm de comprimento, isentas de nós e de outros defeitos. Cada umadelas foi submetida à compressão transversal através da passagem entredois cilindros metálicos, de 33 mm de diâmetro cada um. O tratamento foiaplicado até a metade do comprimento das peças, ficando a outra metadecomo testemunha. A intensidade de compressão foi da ordem de 8 a10%, ou seja, a espessura das amostras foi reduzida em cerca de 2,5mm. Após o tratamento, as amostras foram secas a 110 oC, em estufacom circulação forçada de ar, até atingirem peso constante, lixadas eavaliadas visualmente.Para estudar o efeito da compressão na distribuição de água no interior damadeira, três peças foram tratadas por compressão, conforme descriçãoanterior. De cada uma delas foram retiradas amostras dos segmentostratado e não-tratado, logo após o tratamento e, posteriormente, com trêshoras de secagem a 110 oC. Essas amostras, com 25 mm de espessura,foram radiografadas através da técnica de Raio X, em equipamentoradiológico de 500 miliamperes. Para a obtenção das radiografias,empregaram-se radiações de 4 miliamperes e 40 quilovolts e película pararadiografia médica tipo azul, no formato 240 mm por 300 mm. A distânciafoco-objeto foi de 1,5 m. O processamento foi feito em máquina derevelação automática e a avaliação através da observação visual dasradiografias, comparando as amostras tratadas e não-tratadas.O controle da quantidade de água removida teve caráter expedito e foifeito através da pesagem de cinco peças, antes e após a compressão, asquais foram, posteriormente, secas a 105 oC, até peso constante, para adeterminação dos respectivos teores de umidade.73. RESULTADOS E DISCUSSÃOA Figura 1 mostra a ausência de manchas no segmento das peças demadeira de Pinus elliottii var. elliottii submetido à compressão.FIGURA 1. Amostras submetidas parcialmente à compressão, nosegmento inferior de cada peça.A figura 2 revela, através de radiografias, o efeito da compressão noconteúdo de umidade da madeira. Em cada coluna, as amostraspertenciam às mesmas peças.8Seqüência S1: testemunhas, antes da secagem.Seqüência S2: amostras comprimidas, antes da secagem.Seqüência S3: testemunhas, após 3 horas de secagem.Seqüência S4: amostras comprimidas, após 3 horas de secagem.FIGURA 2. Efeito da compressão na distribuição de umidade dasamostras.A análise da Figura 2 revela que, nas amostras úmidas, a compressãodeterminou um pequeno decréscimo no teor de umidade da madeira(amostras da seqüência S2), como conseqüência da eliminação da águasuperficial, o qual acentuou-se após três horas de secagem a 110 oC(amostras da seqüência S4)O tratamento mecânico por compressão afigura-se vantajoso em relaçãoaos tratamentos químicos. Estes últimos, além dos problemas de toxidez,apresentam problemas de ordem operacional decorrentes da perda deeficiência com o empilhamento prolongado. O tratamento por compressãonão apresenta essas desvantagens e permite uma economia adicional deenergia, em conseqüência da eliminação de cerca de 10% do total deágua existente na tábua verde. Observou-se que o teor de umidade médiodas amostras foi reduzido de 145% para 130%, com base no peso seco.9Desenvolvido para aumentar a permeabilidade da madeira, este tratamentoreduziu a ocorrência de colapso, rachaduras e contração em madeira verdede Betula lutea (“yellow birch”), seca sob alta temperatura (Cech &Goulet, 1968), sem prejuízo para as propriedades mecânicas quando sãoutilizados níveis adequados de compressão (Cech, 1971; Cech &Huffman, 1972).A disponibilização desta alternativa está na dependência dodesenvolvimento de equipamento para uso industrial. Aspectos como onível de compressão, o número e o diâmetro dos cilindros compressores, ainfluência do tratamento nas propriedades físico-mecânicas da madeiraseca, dentre outros, deverão ser estudados e definidos.4. CONCLUSÕESO processo de pré-secagem superficial, por compressão mecânica,mostrou-se adequado para o controle da mancha marrom. Esse processoreduz mecanicamente a quantidade de água da superfície da madeira e,conseqüentemente, as manchas não se formam. Sua aplicabilidadeindustrial está condicionada ao desenvolvimento de equipamentoadequado e ao posterior aprimoramento de tecnologia.5. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICASCECH, M.Y. Dynamic transverse compression treatment to improve dryingbehavior of yellow birch. Forest Products Journal, Madison, v.21, n.2,p.41-50, 1971.CECH, M.Y.; HUFFMAN, D.R. Dynamic compression results in greatlyincreased creosote retention in spruce heartwood. Forest ProductsJournal, Madison, v.22, n.4, p.21-25, 1972.CECH, M.Y.; GOULET, M. Transverse compression treatment of wood toimprove its drying behavior. Forest Products Journal, Madison, v.18,n.5, p.90-91, 1968.MILLETT, M.A. Chemical brown stain in sugar pine. Journal of ForestProducts Research Society, Madison, v.2, n.5, p.232-236, 1952.PEREIRA, J.C.D.; TOMASELLI, I.; CORRÊA, J.B.C. Controle da manchamarrom em madeira serrada de Pinus elliottii Engelm var. elliottiiatravés da imersão em soluções alcalinas. Boletim de PesquisaFlorestal, Colombo, n.26/27, p.49-53. 1993.10SANTINI, E.J. Influência da temperatura na taxa de secagem e contraçãoda madeira de Pinus elliottii proveniente de plantios de rápidocrescimento. Curitiba: FUPEF, 1980. 15p. (FUPEF. Série técnica, 5)SEVERO, E.T.D. Efeito da temperatura e da velocidade do ar na secagemde madeira serrada de Pinus elliottii. Curitiba: Universidade Federal doParaná, 1989. 108p. Tese Mestrado.TOMASELLI, I. Aspectos físicos da secagem da madeira de Pinus elliottiiEngelm acima de 100oC. Curitiba: Universidade Federal do Paraná,1981. 128p. Tese Professor Titular.

O controle da mancha marrom em madeira serrada de Pinus elliottii Engelm. variedade elliottii através da técnica de compressão mecânica.

http://www.infoteca.cnptia.embrapa.br/infoteca/bitstream/doc/290865/1/circtec29.pdf

O controle da mancha marrom em madeira serrada de Pinus elliottii Engelm. variedade elliottii através da técnica de compressão mecânica.

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Infoteca-e