Lake Patzcuaro in Michoacan, Mexico,continually receives influxes of wastewater,fertilizers and biocides. This circumstancehas contributed to the rise of copper (Cu)within the water body. Although Cu is anessential micronutrient for plants, in highconcentrations it is toxic, affecting theirphysiology and development. The objective of this work was to evaluate throughcolorimetric methods the content of chlorophylls and total free sugars, two responseparameters or biomarkers, in three aquaticmacrophytes that are common in Lake Patzcuaro: Eichhornia crassipes, Hydrocotyleranunculoides y Lemna gibba. The resultsshowed that both types of chlorophyllsas well as the total free sugars varied infunction with the increase in Cu within thenutritive solution; however, total free sugarswere the most useful response parameterfor detecting physiological changes in thisbioassay.El lago de Pátzcuaro en Michoacán recibecontinuamente descargas de aguas urbanas,fertilizantes y biocidas. Esta circunstanciaha contribuido a que se eleven los contenidos de cobre (Cu) en el cuerpo de agua. ElCu, aunque es un micronutriente esencialpara las plantas, en concentraciones altas estóxico, afectando la fisiología y el desarrollode las mismas. El objetivo de este trabajo fueevaluar el contenido de clorofilas y azúcareslibres totales, dos parámetros de respuesta obiomarcadores, los cuales se determinaronpor métodos colorimétricos en tres macrofitas acuáticas que son comunes en el lago dePátzcuaro: Eichhornia crassipes (Martius)Solms Laubach., Hydrocotyle ranunculoides L. y Lemna gibba L. Los resultadosobtenidos mostraron que tanto las clorofilascomo los azúcares libres totales variaron enfunción del incremento de Cu en el medionutritivo, sin embargo, los azúcares librestotales resultaron ser el parámetro de respuesta más adecuado para detectar cambiosfisiológicos en este bioensayo
