La periodontitis crónica es una enfermedad multifactorial que se caracteriza por presentar inflamación en los tejidos de soporte del diente, que con el paso del tiempo llevan a una pérdida de inserción y reabsorción ósea. Objetivo: Tratar la enfermedad periodontal del paciente, y recuperar la salud oral. Reporte de Caso: Paciente de 48 años de edad, género femenino, presenta hipotiroidismo, por ello se inicio con una terapia básica periodontal que tiene como meta eliminar el biofilm duro y blando de las superficies dentarias y mediante un enjuague de clorhexidina al 0,12% controlar la progresión de esta enfermedad. Una vez controlada la inflamación periodontal se remitió a la fase quirúrgica al paciente para extraer los restos radiculares, y evitar posibles infecciones. Posteriormente se realizaron procedimientos endodónticos, restaurativos y protésicos para mejorar la funcionalidad y estética. Conlusiones: Un buen diagnóstico es fundamental para un adecuado plan de tratamiento, ya que de esto dependerá gran parte del éxito del tratamiento