'Centro de Investigaciones y Publicaciones Farmaceuticas (CIPF)'
Abstract
Background: Medicine information is an integral
part of patient care and a patient right. In particular,
patients with a mental health diagnosis have a need
for information on medicines.
Objective: This study aims to describe the current
practice on information provision on antidepressants
to inpatients in psychiatric hospitals.
Methods: A qualitative study was conducted
consisting of semi-structured interviews with health
care professionals (n=46) and patients (n=17) in 11
Flemish psychiatric hospitals. Two topic guides
were designed for conducting the interviews with
these respective stakeholders. The issues
addressed in the topic guides related to:
organization of information provision in the hospital,
information on demand of the patient, information
provision by health care professionals, information
for relatives, evaluation of provided information,
interdisciplinary contacts on information provision
and satisfaction on current practice of information
provision. The interviews were analysed according
to the five stages of the framework analysis.
Results: Psychiatrists and nurses are the key
players to provide information on antidepressants.
Their approach depends on patient characteristics
and mental state. Information is provided mainly
orally. Health care professionals consider non-verbal cues of patients to verify if information has
been understood. Health care professionals
reported lack of time and lack of interdisciplinary
contacts as negative aspects. Patients indicated
that health care professionals take too little initiative
to provide medicine information.
Conclusions: Patients are informed about their
antidepressants through various pathways.
Although the awareness is present of the
importance of the individual approach and efforts
are done to tailor information to the individual
patient, improvement is still possible. Tailoring
communication; assessing patient needs and
preferences; matching of health care professional
style and patient needs; and achieving
concordance, is a complex and challenging task for
health care professionals in mental health care.Antecedentes: La información sobre medicamentos
es parte integral de la atención al paciente y un
derecho del paciente. En particular, los pacientes
con diagnóstico de enfermedad mental necesitan
información sobre los medicamentos.
Objetivo: Este estudio intenta describir la práctica
actual de provisión de información sobre
antidepresivos a pacientes psiquiátricos
hospitalizados.
Métodos: Se realizó un estudio cualitativo
consistente en entrevistas semi-estructuradas con
profesionales de la salud (n=46) y pacientes (n=17)
en 11 hospitales psiquiátricos flamencos. Se
diseñaron dos guías de asuntos para realizar las
entrevistas con los respectivos decisores. Los
asuntos tratados en las guías estaban relacionados
con: la organización de la provisión de información
en el hospital, información a demanda del paciente,
provisión de información por los profesionales de
la salud, información para familiares, evaluación de
la información proporcionada, contactos
interdisciplinarios en la provisión de información, y
satisfacción con la práctica actual de provisión de información. Las entrevistas se analizaron de
acuerdo a los cinco etapas del análisis contextual.
Resultados: Los psiquiatras y enfermeras son los
actores principales en la provisión de información
sobre antidepresivos. Su abordaje depende de las
características del paciente y de su estado mental.
La información se proporciona fundamentalmente
oral. Los profesionales de la salud tienen en cuenta
señales no verbales para verificar si la información
fue entendida. Los profesionales reportaron falta de
tiempo y falta de contactos interdisciplinarios como
aspectos negativos. Los pacientes indicaron que los
profesionales de la salud tienen demasiado poca
iniciativa en proporcionar información sobre
medicamentos.
Conclusiones: Los pacientes están informados
sobre sus antidepresivos por varios caminos.
Aunque existe una conciencia de la importancia del
abordaje individual y se realizan esfuerzos para
adaptar la información a cada paciente, es posible
mejorar. Adaptar la comunicación; evaluar las
necesidades y las preferencias del paciente;
alcanzar la concordancia son tareas complejas y
desafiantes para los profesionales de la salud en
cuidados de salud mental