Introduction. The uptake and translocation of molecules and chemicals compounds applied to
biological systems is a function of several interactions between biological and abiotics factors. In
plant systems, these factors include physical-chemical composition and concentration of
molecule, physiological stage of the target plant organ and management of chemical compound
(doses and form of application. Technologies dealing with tensoactives or surfactants enhance the
uptake of chemical compounds applied to crops. The objective of this study was to evaluate the
effect of surfactant INEX-A (COSMOCELTM) on the uptake of agrochemical compounds using
isotopic techniques under greenhouse conditions.
Methods. Several assays using agrochemical compounds isotopic labeled were conducted: 1)
herbicide 14C-Glyphosate applied to foliage of Johnson grass (Sorghum halepense), 2) insecticide
14C-Imidacloprid applied to aerial part, 3) insecticide 14C-Imidacloprid applied to soil, and 4)
fertilizer 32P-Phosphate of ammonium monobasic applied to aerial part of tomato plant
(Lycopersicum esculentum).
Results. The use of INEX-A increased the absorption of the molecules under study (herbicide
14C-Glyphosate, insecticide 14C-Imidacloprid applied to foliage and soil, and fertilizer 32PPhosphate
of ammonium monobasic). The uptake of the molecules increased in a range from 22
to 100 % when compared to the control treatments (without INEX-A). The effect of the INEX-A
showed a direct relation with the types of compounds tested and the effect decreased in the
following order: 14C-Imidacloprid (aerial part)>14C-Glyphosate (aerial part)>14C-Imidacloprid
(soil)>32P-Phosphate of ammonium monobasic (aerial part).
Conclusions. The results showed a high tensoactive capability of INEX-A (COSMOCELMR)
increasing the uptake of molecules with systemic activity by the crops.Introducción. La eficiencia de absorción y removilización de una molécula o compuesto
químico aplicado a un sistema biológico depende de interacciones entre factores bióticos y
abióticos. Para el caso de vegetales, destaca la composición físico-química y concentración de la
molécula, el estado fisiológico del órgano donde se aplica y el manejo del producto (dosis y
forma de aplicación). Existen diferentes tecnologías a base de compuestos químicos tensoactivos
que permiten aumentar la absorción del compuesto aplicado en plantas de interés agrícola. El
objetivo de este trabajo fue evaluar el efecto del surfactante INEX-A (COSMOCELMR) sobre la
absorción de compuestos con actividad sistémica comúnmente aplicados en la agricultura a través
del marcaje isotópico bajo condiciones de invernadero.
Métodos. Se desarrollaron los ensayos siguientes: 1) herbicida (14C-Glifosato) aplicado vía foliar
en zacate Johnson (Sorghum halepense), 2) insecticida (14C-Imidacloprid) aplicado vía foliar, 3)
insecticida (14C-Imidacloprid) aplicado vía suelo y 4) nutrimento (32P-Fosfato de amonio
monobásico) aplicado vía foliar en tomate (Lycopersicum esculentum).
Resultados. El efecto del surfactante INEX-A aumentó la absorción de las moléculas en estudio
en comparación con los tratamientos donde no se aplicó éste surfactante, esto generó una mayor
removilización de las moléculas y probablemente una mayor producción de metabolitos
secundarios que tienen como origen o intermediario a dichas moléculas. El efecto del surfactante
INEX-A osciló en el rango 22-100 % en relación al incremento de la absorción de las moléculas
en estudio. Cuando se aplicó el surfactante INEX-A se incrementó 12 veces la absorción del
insecticida 14C-Imidacloprid aplicado vía foliar. Asimismo, la removilización hacia el grupo de
hojas superiores vs. hojas inferiores fue mayor. Además, el efecto del INEX-A presentó una
relación directa en función al tipo de molécula y la forma de aplicación, disminuyendo en el
orden siguiente: 14C-Imidacloprid (foliar)>14C-Glifosato (foliar)>14C-Imidacloprid (suelo)>32PFosfato
de amonio monobásico (foliar).
Conclusiones. El surfactante INEX-A (COSMOCELMR) incrementa significativamente la
absorción de diferentes compuestos en plantas de importancia económica
