This report presents the calculation engine MATHIS, developed at CSTB, Nantes. The aim of the tool is to provide a numerical modeling approach of the links between air flows, temperature and humidity at the scale of a whole building. The way one user might perform a calculation with the tool is explained. This report constitutes the user’s guide of the software.Ce rapport présente le moteur de calcul MATHIS, développé au sein de la direction Climatologie - Aérodynamique - Pollution - Epuration du CSTB pour la modélisation de l’aéraulique, de la thermique et de l’hygrométrie instationnaires d’un bâtiment. La façon dont on met en oeuvre un calcul et on paramètre un cas de simulation est détaillé. Ce rapport constitue le guide de l’utilisateur de l’outil. Les principes de l’approche nodale sur laquelle repose l’outil sont exposés en détails dans le guide technique, également en ligne
