VIH; Virus de les Hepatitis; CoinfeccióVIH; Virus de las Hepatitis; CoinfecciónHIV; Hepatitis virus; CoinfectionAquest manual ha estat preparat amb la intenció d'abordar els problemes que planteja el maneig de les persones malaltes amb coinfecció pel virus de la sida i els virus de l'hepatitis. A més, facilita als metges i metgesses assistencials els recursos necessaris per al diagnòstic i la presa de decisions terapèutiques, així com els criteris per ampliar la prevenció en tots aquells grups de població exposats a contraure aquestes infeccions.Este manual ha sido preparado con la intención de abordar los problemas que plantea el manejo de las personas enfermas con coinfección por el virus del sida y los virus de la hepatitis. Además, facilita a los médicos asistenciales los recursos necesarios para el diagnóstico y la toma de decisiones terapéuticas, así como los criterios para ampliar la prevención en todos aquellos grupos de población expuestos a contraer estas infecciones
