Ponencia presentada en: II Congreso de la Asociación Española de Climatología “El tiempo del clima”, celebrado en Valencia del 7 al 9 de junio de 2001[ES]En este trabajo se presenta un análisis de la influencia del índice NAO mensual en las precipitaciones del sudoeste de la Península Ibérica, tomando los datos de la estación de San Fernando (Cádiz) desde 1825 hasta el presente como ejemplo ilustrativo de esta relación. Las series mensuales del índice NAO se expresan como anomalías respecto al periodo de referencia 1961-1990. Se realiza un análisis estadístico del índice NAO mensual, comprobando que se verifica la normalidad de las series y que no todos los meses verifican la hipótesis nula de media nula. Esto conduce a la determinación de valores umbral distintos de ±1 para identificar las fases extremas positiva y negativa del índice NAO mensual. A continuación se analiza la relación del índice NAO con las precipitaciones totales mensuales en la estación elegida, comprobando que se cumple una correlación negativa estadísticamente significativa en todos los meses del año, exceptuando los tres meses de verano. Posteriormente, se comprueba que los valores umbral del índice NAO previamente determinados dan lugar a distribuciones significativamente diferentes para las precipitaciones. Finalmente, se analiza la relación existente entre valores extremos del NAO y frecuencia de meses muy secos, secos, húmedos y muy húmedos.[EN]In this paper, an analysis of the influence of the NAO monthly index on rainfall in southwest of the Iberian Peninsula is presented. Rainfall data are from San Fernando (Cádiz), considered as station representative of the climatic conditions in the region, for the period from 1825 until the present. Monthly NAO index series are expressed as anomalies from the reference period 1961-1990. The gaussian behaviour of the monthly NAO index series is verified, but the null hypothesis of mean O is not verified in all the cases. This result leads the identication of threshold values to look for extreme modes of the oscillation. The relationship between NAO index and rainfall is analyzed, with significant negative correlations, except in the summer months. Threshold values of the NAO index allow to obtain statistical distributions significantly different for rainfall series. Finally, the relationship between extreme values of the NAO index and frequency of very dry, dry, wet and very wet months is analyzed
