Ponencia presentada en: V Congreso Internacional de la Asociación Española de Climatología celebrado en Zaragoza del 18 al 21 de septiembre de 2006.[ES]Se analiza la influencia de El Niño-Southern Oscillation (ENSO) sobre la variabilidad
interanual de las fechas de aparición de las hojas e inicio de la actividad vegetal primaveral en
los bosques boreales del hemisferio norte entre 1982 y 2004. Los resultados muestran
negativas y significativas correlaciones entre el fenómeno ENSO, cuantificado mediante el
Southern Oscillation Index (SOI), y la fecha de aparición de las hojas en Siberia central, con
un retraso en dicha influencia de hasta 9 meses. La correlación entre la fecha de aparición de
las hojas y la temperatura de superficie oceánica a escala global muestran un patrón espacial
que asemeja al fenómeno ENSO, con correlaciones positivas y significativas en el Este del
Pacífico y negativas en el Oeste. Esta influencia se explica por el papel del fenómeno ENSO
sobre la presión en superficie, el geopotencial a 500hPa, la dirección e intensidad de los flujos
de viento y la temperatura de superficie durante los meses en los que aparecen las hojas (abrilmayo)
en las zonas boreales de Siberia central.[EN]This paper analyses the role of the El Niño-Southern Oscillation (ENSO) on the interannual
variability of the leaf appearance dates of boreal forests in the Northern hemisphere (1982-
2004). We find significant negative correlations between the ENSO, quantified by means of
the Southern Oscillation Index (SOI), and the leaf appearance dates in central Siberia with up
to 9 months lag. The correlations between leaf appearance dates and summer Sea Surface
Temperatures (SST) show a pattern that resembles the ENSO phenomena with positive and
significant correlations in the East pacific and negative in the West. These findings are
explained by the role of SOI on Sea Level Pressures, 500 hPa Geopotential and the wind flow
direction and intensity during the months of leaf appearance (April and May) and on average
temperatures, which determine noticeably the date of leaf appearance.Este trabajo se ha realizado gracias a la financiación del proyecto Siberia II (5º Programa
Marco de la Comisión Europea)
