With the International Day of the Imprisoned Writer tying in with International PEN's 50th anniversary of its Writers in Prison Committee, Julian Burnside and Panel came together to discuss the complex elements that permit and hinder freedom of expression