We perform a detailed study of the adjoint static potential in the
pseudoparticle approach, which is a model for SU(2) Yang-Mills theory. We find
agreement with the Casimir scaling hypothesis and there is clear evidence for
string breaking. At the same time the potential in the fundamental
representation is linear for large separations. Our results are in qualitative
agreement with results from lattice computations.Comment: 5 pages, 2 figures, talk given at "Quark Confinement and the Hadron
Spectrum VIII", September 1 - 6 2008, Mainz, German