Que savons-nous de Jésus ? Jésus a-t-il existé ? L’inventaire des sources documentaires sur Jésus permet de réfuter sans appel la « théorie mythiste » d’un Jésus fictif. On dresse ici l’inventaire des sources littéraires, chrétiennes et non-chrétiennes, à notre disposition, relevant leur exceptionnelle antiquité et leur pluralité. Un intérêt particulier est accordé aux sources juives, en particulier le Talmud et Flavius Josèphe. À côté des textes du Nouveau Testament, les évangiles extra-canoniques s’avèrent d’un intérêt certain. S’ajoutent au tableau les récentes découvertes archéologiques à Jérusalem et en Galilée, qui éclairent le cadre de la vie quotidienne palestinienne au premier siècle. Il s’avère au final que la question n’est pas de savoir si Jésus a existé, mais quel Jésus a existé.What do we know about Jesus? Did Jesus exist? All the documentary evidence about Jesus allows us to refute the “mythist theory” claiming the fictionality of Jesus. The Author lists the literary sources (Christians and non-Christians) at our disposal and underlines their exceptional antiquity and plurality. Of particular interest are the Jewish sources – notably the Talmud and Flavius Josephus. The apocryphal Gospels deserve also our attention beside the texts of the New Testament. Furthermore from the recent archeological discoveries in Jerusalem and Judea comes a fresh light on the daily life in Palestine during the first century C.E. Finally the question is not if Jesus has existed, but which Jesus
