Fejes Tóth, Péter

Kovács, Flórián

Ladányi, Márta

Nagy, Géza

Corvinus Research Archive

HAA IAgriculture Informatics 2013The past, present and future of agricultural informaticsInternational ConferenceThe past in agricultural informaticsAnniversaries35 years of research, development and education in ICTThe Hungarian Association of Agricultural Informatics is 15 years oldThe UD CAAES ECDL examcentre is 15 years oldThe agricultural informatics engineer education is 10 years oldPresent and futureInnovative information technologies in agricultureICT strategies in the agri-food sectorPreparing for the new challengesEdited byMiklós HERDON, Róbert SZILÁGYIUniversity of DebrecenCentre for Agricultural and Applied Economic Sciences8-9. November 2013.Debrecen ,$JULFXOWXUH,QIRUPDWLFV,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFH7KHSDVWSUHVHQWDQGIXWXUHRIDJUDULDQLQIRUPDWLFV7KHSDVWRIDJUDULDQLQIRUPDWLFV\HDUVRIUHVHDUFKGHYHORSPHQWDQGHGXFDWLRQLQFRPSXWHUVFLHQFHLQIRUPDWLRQWHFKQRORJ\7KH+XQJDULDQ$VVRFLDWLRQRI$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFVLV\HDUVROG7KH8'&$$(6(&'/H[DPFHQWUHLV\HDUVROG7KHDJULFXOWXUDOLQIRUPDWLFVHQJLQHHUHGXFDWLRQLV\HDUVROG3UHVHQWDQGIXWXUH,QQRYDWLYH,QIRUPDWLRQ7HFQRORJLHVLQ$JULFXOWXUH6FLHQWLILFFRQIHUHQFH1RYHPEHU'HEUHFHQ+XQJDU\352&((',1*6(GLWHGE\0LNOyV+(5'215yEHUW6=,/È*<,  ,,(YHUVLRQ:::,6%1&'520YHUVLRQ,6%1'DWHRISXEOLVKLQJ1RYHPEHU3XEOLVKHU+XQJDULDQ$VVRFLDWLRQRI$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFV¤+XQJDULDQ$VVRFLDWLRQRI$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFV+'HEUHFHQ%|V]|UPpQ\LVWU$OOULJKWVUHVHUYHG1RSDUWRIWKLVSXEOLFDWLRQPD\EHUHSURGXFHGVWRUHGLQDUHWULHYDOV\VWHPRU WUDQVPLWWHG LQDQ\ IRUPRUE\DQ\PHDQVGLJLWDO UHFRUGLQJRURWKHUZLVHZLWKRXWSHUPLVVLRQLQZULWLQJIURPWKHFRS\ULJKWKROGHUV7KHVHSURFHHGLQJVZHUHUHSURGXFHGXVLQJWKHPDQXVFULSWVVXSSOLHGE\WKHDXWKRUVRIWKHGLIIHUHQWSDSHUV7KHPDQXVFULSWVKDYHEHHQW\SHGDFFRUGLQJWRWKH(GLWRULDO,QVWUXFWLRQVIRU3DSHUVWREHSUHVHQWHGDWWKH$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFV,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFH7KHHGLWRUV ,,,3UHIDFH7KLV ³$JULFXOWXUDO ,QIRUPDWLFV  ,QWHUQDWLRQDO &RQIHUHQFH´ SURYLGHG D IRUXP IRUDJULFXOWXUH UHODWHG SURIHVVLRQDOV SURIHVVRUV OHFWXUHUV DQG 3K' VWXGHQWV WR H[FKDQJHGLQIRUPDWLRQ RQ HGXFDWLRQ UHVHDUFK DSSOLFDWLRQV DQG GHYHORSPHQWV RI ,QIRUPDWLRQ7HFKQRORJLHVLQ$JULFXOWXUHDQG5XUDO'HYHORSPHQWDQGSXEOLVKHGWKHPRVWUHFHQWUHVXOWV,WFRYHUHGDZLGHVSHFWUXPRIWRSLFV7KHVHLQFOXGHGQHZDSSOLFDWLRQVRIZHOOHVWDEOLVKHGDQGXQGHUVWRRG WHFKQRORJLHV WR LQQRYDWLYH DQG HQWUHSUHQHXULDO DSSOLFDWLRQV RI HPHUJLQJWHFKQRORJLHVLQDGGLWLRQWRLVVXHVUHODWHGWRSROLF\DQGNQRZOHGJHGLVVHPLQDWLRQ:H KRSH WKDW WKLV SURFHHGLQJV ZLOO FRQWULEXWH WR ERWK WKH H[FKDQJH RI NQRZOHGJH DQG WRLQFUHDVH WKH TXDOLW\ RI UHVHDUFK DQG DSSOLFDWLRQV LQ WKH ILHOG RI ,QQRYDWLYH ,QIRUPDWLRQ7HFKQRORJ\LQ$JULFXOWXUH'U0LNOyV+HUGRQ3UHVLGHQWRI+$$,'U5yEHUW6]LOiJ\L)DFXOW\RI$SSOLHG(FRQRPLFVDQG5XUDO'HYHORSPHQW8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ ,9A konferencia / The conference 0DLQ3DWURQ 3URIGU-iQRV1DJ\SUHVLGHQWRI&HQWUHIRU$JULFXOWXUHDQG$SSOLHG (FRQRPLF6FLHQFHV3DWURQV'U,VWYiQ.DSURQF]DL'LUHFWRU*HQHUDO5HVHDUFK,QVWLWXWHRI$JULFXOWXUDO(FRQRPLFV'UeYD/DF]ND'HSXW\3UHVLGHQWIRU(FRQRPLF6WDWLVWLFV+XQJDULDQ&HQWUDO6WDWLVWLFDO2IILFH'U'iYLG0H]ĘV]HQWJ\|UJ\L'LUHFWRU*HQHUDO1DWLRQDO$JULFXOWXUDO([WHQVLRQ5XUDO'HYHORSPHQWDQG7UDLQLQJ,QVWLWXWH'U0iUWRQ2UDYHF]3UHVLGHQW1DWLRQDO)RRG&KDLQ6DIHW\2IILFH'U.iURO\3HWĘ'HDQ)DFXOW\RI$SSOLHG(FRQRPLFVDQG5XUDO'HYHORSPHQW3URI'U-y]VHI3RSS+HDGRI'RFWRUDO6FKRRO.iURO\,KULJ'RFWRUDO6FKRRORI0DQDJHPHQWDQG%XVLQHVV%HQFH7RURQ\L'LUHFWRU*HQHUDO,QVWLWXWHRI*HRGHV\&DUWRJUDSK\DQG5HPRWH6HQVLQJ*X\:DNVPDQ3UHVLGHQW(XURSHDQ)HGHUDWLRQIRU,QIRUPDWLRQ7HFKQRORJ\LQ$JULFXOWXUH)RRGDQGWKH(QYLURQPHQW(),7$SzervezĘk / Organisers 8' 8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ)DFXOW\RI$SSOLHG(FRQRPLFVDQG5XUDO'HYHORSPHQW+$$, +XQJDULDQ$VVRFLDWLRQRI$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFV+$6 +XQJDULDQ$FDGHP\RI6FLHQFHV(),7$ (XURSHDQ)HGHUDWLRQIRU,QIRUPDWLRQ7HFKQRORJ\LQ$JULFXOWXUH)RRGDQGWKH (QYLURQPHQWCo-organisers &RUYLQXV8QLYHUVLW\RI%XGDSHVW)DFXOW\RI+RUWLFXOWXUDO6FLHQFH'HSDUWPHQWRI%LRPHWULFVDQG$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFV8QLYHUVLW\RI3DQQRQLD*HRUJLNRQ)DFXOW\'HSDUWPHQWRI(FRQRPLF0HWKRGRORJ\8QLYHUVLW\RI6]HJHG)DFXOW\RI(QJLQHHULQJ.DSRVYiU8QLYHUVLW\)DFXOW\RI(FRQRPLF6FLHQFH'HSDUWPHQWRI,QIRUPDWLFV+XQJDULDQ$VVRFLDWLRQIRU*HRLQIRUPDWLRQ+81$*,-RKQYRQ1HXPDQQ&RPSXWHU6RFLHW\1-6=7Program Bizottság / Program Committee  (OQ|N&KDLU +HUGRQ0LNOyV+$$,8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ7DJRN0HPEHUV$OI|OGL,VWYiQ-RKQYRQ1HXPDQQ&RPSXWHU6RFLHW\ %DORJK3pWHU8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ %DW]LRV&KULVWRV$ULVWRWOH8QLYHUVLW\RI7KHVVDORQLNL %XUULHO&KDUOHV$JURVXS(GXWHU %XV]Q\iN-iQRV8QLYHUVLW\RI3DQQRQLD &ViN0iWp8QLYHUVLW\RI3DQQRQLD *DFHX/LYLX8QLYHUVLW\RI7UDQVLOYDQLD *DiO0iUWD&RUYLQXV8QLYHUVLW\RI%XGDSHVW *XWK\=VROW8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ )DUNDV-iQRV.DSRVYiU8QLYHUVLW\ +DPSHO*\|UJ\8QLYHUVLW\RI6]HJHG9 +RXVHPDQ,DQ(),7$ +XIQDJHO/HYHQWH&RUYLQXV8QLYHUVLW\RI%XGDSHVW +X]VYDL/iV]Oy8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ ,WW]pV$QGUiV&RUYLQXV8QLYHUVLW\RI%XGDSHVW .RYiFVÈUSiG(QGUH6]HQW,VWYiQ8QLYHUVLW\ .RYiFV*\|UJ\&76/WG /DGiQ\L0iUWD&RUYLQXV8QLYHUVLW\RI%XGDSHVW 1DJ\Qp3RO\iN,ORQD8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ 1iEUiGL$QGUiV8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ 5DMNDL.iOPiQ+XQJDULDQ$FDGHP\RI6FLHQFHV 5HPHWH\)O|SS*iERU+81$*, 5y]VD7QGH+XQJDULDQ$VVRFLDWLRQRI$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFV6DODPSDVLV0LFKDHO$OH[DQGHU7HFKQRORJLFDO(GXFDWLRQDO,QVWLWXWHRI7KHVVDORQLNL 6]DOD\=VLJPRQG*iERU6]HQW,VWYiQ8QLYHUVLW\ 6]HQWHOHNL.iURO\+XQJDULDQ$VVRFLDWLRQRI$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFV 6]LOiJ\L5yEHUW8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ 7DUQyF]L7LERU8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ 9LQF]H6]LOYLD8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ 9iUDOO\DL/iV]Oy8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ 9DUJD0yQLND.DSRVYiU8QLYHUVLW\ :HUHV-HU]\3R]QDQ8QLYHUVLW\RI/LIH6FLHQFHV =DFKDURXOD$QGUHRSRXORX$ULVWRWOH8QLYHULVW\RI7KHVVDORQLNL =GHQHN+DYOLFHN/LIH6FLHQFH8QLYHUVLW\ =LPiQ\L.ULV]WLQD%XGDSHVW%XVLQHVV6FKRROSzervezĘbizottság / Organising Committee (OQ|N&KDLU 6]LOiJ\L5yEHUW+$$,8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ7DJRN0HPEHUV%DNy0iULD8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ %RWRV6]LOYLD8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ &VLSNpV0DUJLW8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ )UyQD-XGLW8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ )]HVL,VWYiQ8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ .RYiFV6iQGRU8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ .RYiFV6]DEROFV8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ /HQJ\HO3pWHU0$*,6= 1DJ\/DMRV8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ 3DQFVLUD-iQRV8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ 3pQWHNÈGiP8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ 5iWKRQ\L*HUJHO\*iERU8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ 6yYiJy&VLOOD8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ 6]ĘNH6]LOYLD8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ9,7DUWDORPMHJ\]pN7DEOHRIFRQWHQWV&LNNHN3DSHUVLiviu Gaceu, Georgiana Gade, Oana B. Oprea 1XWULODE3URMHFWVKRUWUHYLHZXSRQLQYHVWLJDWLRQPHWKRGRORJ\ Oana B. Oprea, Liviu Gaceu, Georgiana Gadei ,QYHVWLJDWLRQPHWKRGRORJ\DERXWODEHOVLQIRUPDWLRQFRQWHQWRIWKHPHDWSURGXFWVIURP5RPDQLDLQDFFRUGDQFHZLWK(XURSHDQ/HJLVODWLRQ Michael T. Maliappis, Alexander B. Sideridis, Constantinos P. Yialouris .QRZOHGJH9HUVLRQLQJ0DQDJHPHQWLQ$JULFXOWXUH,PSOHPHQWDWLRQDQG$SSOLFDWLRQWR3HVW0DQDJHPHQW Orsolya Gyöngyi Varga, Zoltán Túri $SSOLFDWLRQRI*,6WR3UHVHQW5XUDO7RXULVWLF9DOXHVRI%LKRU±+DMG~%LKDU(XURUHJLRQ Balázs Kocsi, Dr. Judit Oláh5DWLRQDOL]DWLRQRIEXVLQHVSURFHVVHVDW3DUWQHU3RQW/WG Wesley Esdras Santiago, Rodolpho Cesar dos Reis Tinini; Barbara Janet Teruel Mederos; Rafael Augustus de Oliveira'U\LQJRI1LDJDUDJUDSHVDLPLQJDWJHQHUDWLQJLQIRUPDWLRQIRUSURFHVVLQJVXSHUYLVLRQDQGFRQWURO Waleed .H. Hassoon (IIHFWRIZKLWHQLQJPDFKLQHGXUDWLRQRQULFHWHPSHUDWXUHDQGEUHDNDJHSHUFHQWDJH Iraj Namdarian 7KH8VHRI%XVLQHVV,QWHOOLJHQFH&RPSRQHQWVDVDSURILFLHQWWRROLQ0RQLWRULQJWKH2SHUDWLRQVDQG&RVW0DQDJHPHQWLQ$JULFXOWXUDO%XVLQHVV6HFWRU Cristina Popovici (IIHFWRI0LFURZDYHDQG&RQYHFWLYH'U\LQJ3URFHVVRQ$QWLR[LGDQW3RWHQWLDORI$JUR)RRG3URGXFWV Kozma-Bognár Veronika, Berke József +LSHUVSHNWUiOLVRV]WiO\R]yHOMiUiVRN|VV]HKDVRQOtWiVDIHOV]tQERUtWiVLNDWHJyULiNPHJiOODStWiViQiO Busznyák János, Csák Máté *,6WHFKQROyJLiNRNWDWiVDD3DQQRQ(J\HWHP*HRUJLNRQ.DUiQ Busznyák János, Sisák István ÒMWpUEHOLDGDWVWUXNW~UiND*HRUJLNRQ7pUNpSV]HUYHUHQ Huzsvai László, SzĘke Szilvia $WDODMKĘiUDPOiViQDNPRGHOOH]pVH5EHQ Soltész Angéla, SzĘke Szilvia, Balogh Péter $NRFDWDUWiVWHUPHOpVLpVJD]GDViJLNRFNi]DWiQDNYL]VJiODWD Csipkés Margit, Nagy Lajos $ELRPDVV]iEyOQ\HUKHWĘHQHUJLDiUpVWHUPHOpVLNRFNi]DWiQDNILJ\HOHPEHYpWHOHDI|OGKDV]QiODWWHUYH]pVHVRUiQ Buzás Ferenc, Kiss Sándor$XWRPDWL]iOWpUWpNHOpVLPRGHOOiOODWiOORPiQ\RNIHGH]HWpUWpNHOpVpKH] Bakó Mária, Aszalós László $JUiUDGDWEiQ\iV]DWNRUUHOiFLyVNODV]WHUH]pVVHO Dávid Zsombor $JURURERWLND±IyOLDViWUDNDXWRPDWL]iOiVD/HJR0LQGVWRUPURERWRNVHJtWVpJpYHO $EV]WUDNWRN$EVWUDFWVSotiris Karetsos, Constantina Costopoulou, Alexander Sideridis 7KH8VHRI6PDUWSKRQHVLQ$JULFXOWXUDOP*RYHUQPHQW 9,,Mónika Varga, Sándor Balogh, Béla Csukás 'LUHFW&RPSXWHU0DSSLQJRISURFHVVPRGHOVLQDSSOLHGOLIHVFLHQFHV Sándor Balogh, Mónika Varga, Béla Csukás *HQHWLF$OJRULWKPVXSSRUWLQJ'&0EDVHGSUREOHPVROYLQJ András Tankovics, Sándor Balogh, Mónika Varga 7HVWLQJRIDSURFHVVPRGHOEDVHG:HELQWHUIDFHIRULQWHJUDWLRQRIVPDOOIDPLO\IDUPVLQVHFWRUVSDQQLQJWUDFHDELOLW\ Róbert Szilágyi, Imre Labancz 0RELOH,QWHUQHWXVHUDVSHFWLQ+XQJDULDQDJULFXOWXUH Mesterházy Ildikó, Mészáros Róbert, Pongrácz Rita $PDJ\DURUV]iJLDJURNOLPDWROyJLDLDGRWWViJRNYiUKDWyYiOWR]iVDD;;,V]i]DGYpJpLJKiURPUHJLRQiOLVNOtPDPRGHOOWNUpEHQ Várallyai László $](XUySDL6]iPtWyJpSKDV]QiOyL-RJRVtWYiQ\ Várallyai László $WDODMV]HQQ\H]pVJD]GDViJLpVWiUVDGDOPLIDNWRUDL(FRQRPLFDQGVRFLDOIDFWRUVRIVRLOSROOXWLRQ Bánszki Attila, Madár János, Füzesi István H0$%3±$]HOHNWURQLNXVPDJ\DUDJUiUEHV]HU]pVLSLDFWpUEHPXWDWiVD Kovács Flórián, Ladányi Márta, Fejes Tóth Péter, Nagy Géza (VHWWDQXOPiQ\DPHQWDIpOpNLOOyRODMD5DPXODULDPHQWKLFRODNyURNR]yHOOHQLLQYLYRKDWpNRQ\ViJiQDNIHOWiUiViUD Fejes Tóth Péter – Ladányi Márta0DWHPDWLNDLVWDWLV]WLNDRNWDWiVDD%XGDSHVWL&RUYLQXV(J\HWHPDJUiUFDPSXViQHOHNWURQLNXVWiPRJDWiVVDO H0$%3±$]HOHNWURQLNXVPDJ\DUDJUiUEHV]HU]pVLSLDFWpUEHPXWDWiVD%iQV]NL$WWLOD0DGiU-iQRV)]HVL,VWYiQgVV]HIRJODOy $] HOHNWURQLNXV DJUiU EHV]HU]pVL SLDFWpU NRQFHSFLyMD D PDL PDJ\DUPH]ĘJD]GDViJ HJ\ RO\DQ PRGHUQ WHFKQROyJLD DODSRNRQ YDOy PHJN|]HOtWpVH DKRO D]DJUiUWHUPHOĘN pV D WHUPHOpVKH] V]NVpJHV LQSXW DQ\DJRN V]iOOtWyL N|]|WW V]iPRV HJ\HGLIXQNFLyYDO HOOiWRWW HJ\ UHQGV]HUHQ EHOOL HOHNWURQLNXV NDSFVRODWWDUWiV J\LQWp]pV pVNHUHVNHGHOHP OHKHWĘVpJH YDOyVtWKDWy PHJ $ SLDFWpU PHJDONRWiViQiO RO\DQ LQWHJUiOW pVWRYiEEIHMOHV]WKHWĘUHQGV]HUPHJDONRWiVDDFpODKRODIHOYHWWIHOYHKHWĘWHUPpNHNN|UpQHNPHJKDWiUR]iVD HJ\V]HUUH EL]WRVtWMD D SLDFWpU PĦN|GpVpKH] pV IRUJDOPiKR] V]NVpJHVNULWLNXVW|PHJHWPLQGD]J\OHWHNV]iPiEDQPLQGSHGLJ|VV]pUWpNpEHQ$]HOHNWURQLNXVDJUiUEHV]HU]pVLSLDFWpUNRQFHSFLyMDDKD]DLpVQHP]HWN|]L|VV]HKDVRQOtWiVEDQLVHJ\DUiQWMHOHQWĘV PpUWpNĦ ~MGRQViJWDUWDORPPDO UHQGHONH]LN 2O\DQ NRPSOH[ DJUiUSLDFL|NRV]LV]WpPDpSOKHWIHODPHO\SLDFWpUDODSRNRQEL]WRVtWNRUV]HUĦLQWHJUiOWWHFKQROyJLDLPHJN|]HOtWpVWD]DJUiUWHUPHOpVpEHQNRPPXQLNiFLyEDQpVNHUHVNHGHOHPEHQ5DWLRQDOL]DWLRQRIEXVLQHVSURFHVVHVDW3DUWQHU3RQW$]$129$IHOWpWHOHLUHYRQDWNR]yYL]VJiODWRNpVDGDWNH]HOpVLWHFKQLNiN±(VHWWDQXOPiQ\DPHQWDIpOpNLOOyRODMD5DPXODULDPHQWKLFRODNyURNR]yHOOHQLLQYLYRKDWpNRQ\ViJiQDNIHOWiUiViUD.RYiFV)OyULiQ/DGiQ\L0iUWD)HMHV7yWK3pWHU1DJ\*p]D%XGDSHVWL&RUYLQXV(J\HWHP.HUWpV]HWWXGRPiQ\L.DU1|YpQ\NyUWDQ7DQV]pN%XGDSHVWL&RUYLQXV(J\HWHP.HUWpV]HWWXGRPiQ\L.DU%LRPHWULDpV$JUiULQIRUPDWLND7DQV]pNgVV]HIRJODOy 'ROJR]DWXQN WiUJ\iW NpSH]Ę HVHWWDQXOPiQ\EDQ D] pUWpNHOpV VRUiQKDJ\RPiQ\RVDQ YL]VJiOW V]LJRU~ pV HUĘVHQ NRUOiWR]y IHOWpWHOHN PLDWW IHOPHUĘ WLSLNXVVWDWLV]WLNDL SUREOpPiNDW YDODPLQW H]HN PHJROGiVL OHKHWĘVpJpW NtYiQMXN EHPXWDWQL$]HOP~OW pYHNEHQ D KD]DLPHQWiNRQ V~O\RV NiURNDW RNR]y EHWHJVpJHN N|]O D UDPXOiULiVOHYpOIROWRVViJ Ramularia menthicola6DFFEL]RQ\XOWD OHJMHOHQWĘVHEEQHN$NyURNR]yNiUWpWHOpQHN PpUWpNH PHJOHKHWĘVHQ HOWpUĘ D] HJ\HV PHQWDIpOpNHQ &pOXO WĦ]WN NL D]LOOyRODMRN KDWiViQDN IHOWiUiViW D NyURNR]y RNR]WD IHUWĘ]pVUH V]DEDGI|OGLPHQWDiOORPiQ\RNEDQ |VV]HIJJpVW NHUHVWQN D NH]HOpVL LGĘSRQWRN YDODPLQW D PHQWDLOOyRODMRNNRQFHQWUiFLyLN|]|WW$NLVSDUFHOOiVNtVpUOHWHNHWN|]|WWLLGĘV]DNEDQMentha spicata YDU.crispata/IRGRUPHQWDiOORPiQ\EDQ%XGDSHVW6RURNViURQiOOtWRWWXNEH$NH]HOpVHNHWEDQMentha × piperita I. pallescens/ ¶0H[LDQ¶ ERUVRVPHQWDIDMWiQ LV HOYpJH]WN 6]DEDGI|OG|Q D ERUVRVPHQWD pV IRGRUPHQWD NHUHVNHGHOPLIRUJDORPEDQ NDSKDWy LOOyRODMiW 1DWXURO .IW  pV  NRQFHQWUiFLyEDQ HJ\VRURVIRGRUPHQWD pV ERUVRVPHQWD iOORPiQ\EDQ YpOHWOHQV]HUĦHQ HOUHQGH]HWW SDUFHOOiNUDSHUPHWH]WN KiURP LVPpWOpVEHQ$ NH]HOpVHN KDWpNRQ\ViJiW D IHUWĘ]pVPpUWpNH DODSMiQHOWpUĘ LGĘSRQWRNEDQ pUWpNHOWN $] LOOyRODMRN JiWOiViEDQ MHOHQWNH]Ę NO|QEVpJHNHWHJ\WpQ\H]ĘV$129$YDOpUWpNHOWNPHO\QHNPRGHOOMpEHQQpJ\IDNWRUKDWiViWYL]VJiOWXN$]DONDOPD]iVIHOWpWHOHDPLQWDYpWHOIJJHWOHQVpJHDKLEDWDJRNQRUPDOLWiVDWRYiEEiD]KRJ\ D NO|QE|]Ę NH]HOpVHN V]HULQWL FVRSRUWRN V]yUiVDL N|]HO D]RQRVDN OHJ\HQHN(VHWQNEHQ PHJIRQWROiVW LJpQ\HOW D IJJHWOHQVpJ WHOMHVOpVH D V]yUiVRN D]RQRVViJDYDODPLQW D KDJ\RPiQ\RV WHV]WHN MHOH]WH EL]RQ\RV IRN~ QRUPDOLWiV VpUOpV(VHWWDQXOPiQ\XQNEDQ EHPXWDWMXN D] DGDWRN pUWpNHOpVpQHN PHWRGLNiMiW D NDSRWW$JUiULQIRUPDWLND1HP]HWN|]L.RQIHUHQFLD$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFV,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFH__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________HUHGPpQ\HN DODSMiQ OHYRQW N|YHWNH]WHWpVHLQN OpWMRJRVXOWViJiW NLHPHOYH D NtVpUOHWHUĘVVpJpW pV J\HQJH SRQWMDLW 1DJ\ *p]D SXEOLNiFLyW PHJDODSR]y NXWDWiVD D 7È023$1HP]HWL .LYiOyViJ 3URJUDP FtPĦ NLHPHOW SURMHNW NHUHWpEHQ]DMORWW $ SURMHNW D] (XUySDL 8QLy WiPRJDWiViYDO D] (XUySDL 6]RFLiOLV $ODSWiUVILQDQV]tUR]iViYDOYDOyVXOPHJ0DWHPDWLNDLVWDWLV]WLNDRNWDWiVDD%XGDSHVWL&RUYLQXV(J\HWHPDJUiUFDPSXViQHOHNWURQLNXVWiPRJDWiVVDO)HMHV7yWK3pWHU±/DGiQ\L0iUWDgVV]HIRJODOy $  V]i]DG PiVRGLN IHOpEHQ D V]iPtWyJpSHN PHJMHOHQpVpYHO URKDPRVIHMOĘGpVQHN LQGXOW D VWDWLV]WLNDL HOHP]pVHN IHMOĘGpVH (J\HEHN PHOOHWW D V]iPtWyJpSHNKDV]QiODWD UpYpQ RO\DQRN LV WXGQDN VWDWLV]WLNDL HOHP]pVHNHW YpJH]QL DNLN QLQFVHQHNWLV]WiEDQ D] HOHP]pV PDWHPDWLNDL KiWWHUpYHO $ DJUiUWXGRPiQ\ NO|QE|]Ę WHUOHWHLWKDOOJDWyNHVHWpEHQDNLNHQQHNDOHtUiVQDNPHJIHOHOQHN±DPHQQ\LEHQNpS]pVNQHNQHPNHOOKRJ\UpV]HOHJ\HQPpO\HEEPDWHPDWLNDXJ\DQDNNRUWXGRPiQ\WHUOHWNV]HUYHVUpV]pWNpSH]LNDVWDWLV]WLNDLHOHP]pVHN±RO\DQHOPpOHWLpVJ\DNRUODWLWXGiVWNHOOiWDGQXQNDPLQHP FVXSiQ D V]NVpJHV HOHP]pVHN PDJDV V]LQWĦ HOYpJ]pVpUH WHV]L ĘNHW NpSHVVp GH DV]iPtWyJpSiOWDOHOYpJ]HWWHOHP]pVKiWWHUpEHQPHJK~]yGy|VV]HIJJpVHNOpQ\HJpWLVpUWHQLHQJHGL V]iPXNUD (] HJ\pENpQW IHOWpWHOH LV DQQDN KRJ\ HUHGPpQ\HLNHW pV D]RNN|YHWNH]PpQ\HLW VDMiW V]DNWHUOHWN|QPHJIHOHOĘHQ pUWpNHOMpN pV pUWHOPH]]pN0LQGH]WDQpONO KRJ\ D PDWHPDWLND |QFpO~Yi YiOQD YDJ\LV HJ\ QDJ\RQ W|UpNHQ\ HJ\HQV~O\PHJWDOiOiViUD W|UHNHGYH (OĘDGiVXQNEDQ D] HQQHN D FpOQDN D] HOpUpVpKH] DONDOPD]RWWPyGV]HUHNHWpVWDSDV]WDODWRNDWPXWDWRPEH$JUiULQIRUPDWLND1HP]HWN|]L.RQIHUHQFLD$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFV,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFH__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Esettanulmány a mentafélék illóolaja Ramularia menthicola kórokozó elleni in vivo hatékonyságának feltárására

HAA I
Agriculture Informatics 2013
The past, present and future of agricultural informatics
International Conference
The past in agricultural informatics
Anniversaries
35 years of research, development and education in ICT
The Hungarian Association of Agricultural Informatics is 15 years old
The UD CAAES ECDL examcentre is 15 years old
The agricultural informatics engineer education is 10 years old
Present and future
Innovative information technologies in agriculture
ICT strategies in the agri-food sector
Preparing for the new challenges
Edited by
Miklós HERDON, Róbert SZILÁGYI
University of Debrecen
Centre for Agricultural and Applied Economic Sciences
8-9. November 2013.
Debrecen
 ,
$JULFXOWXUH,QIRUPDWLFV
,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFH
7KHSDVWSUHVHQWDQGIXWXUHRIDJUDULDQLQIRUPDWLFV
7KHSDVWRIDJUDULDQLQIRUPDWLFV
\HDUVRIUHVHDUFKGHYHORSPHQWDQGHGXFDWLRQLQ
FRPSXWHUVFLHQFHLQIRUPDWLRQWHFKQRORJ\
7KH+XQJDULDQ$VVRFLDWLRQRI$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFVLV
\HDUVROG
7KH8'&$$(6(&'/H[DPFHQWUHLV\HDUVROG
7KHDJULFXOWXUDOLQIRUPDWLFVHQJLQHHUHGXFDWLRQLV\HDUVROG
3UHVHQWDQGIXWXUH
,QQRYDWLYH,QIRUPDWLRQ7HFQRORJLHVLQ$JULFXOWXUH
6FLHQWLILFFRQIHUHQFH
1RYHPEHU'HEUHFHQ+XQJDU\
352&((',1*6
(GLWHGE\
0LNOyV+(5'21
5yEHUW6=,/È*<,
 
 ,,



(YHUVLRQ:::
,6%1
&'520YHUVLRQ
,6%1
'DWHRISXEOLVKLQJ1RYHPEHU
3XEOLVKHU+XQJDULDQ$VVRFLDWLRQRI$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFV
¤+XQJDULDQ$VVRFLDWLRQRI$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFV+'HEUHFHQ%|V]|UPpQ\LVWU

$OOULJKWVUHVHUYHG1RSDUWRIWKLVSXEOLFDWLRQPD\EHUHSURGXFHGVWRUHGLQDUHWULHYDO
V\VWHPRU WUDQVPLWWHG LQDQ\ IRUPRUE\DQ\PHDQVGLJLWDO UHFRUGLQJRURWKHUZLVHZLWKRXW
SHUPLVVLRQLQZULWLQJIURPWKHFRS\ULJKWKROGHUV
7KHVHSURFHHGLQJVZHUHUHSURGXFHGXVLQJWKHPDQXVFULSWVVXSSOLHGE\WKHDXWKRUVRI
WKHGLIIHUHQWSDSHUV7KHPDQXVFULSWVKDYHEHHQW\SHGDFFRUGLQJWRWKH(GLWRULDO,QVWUXFWLRQV
IRU3DSHUVWREHSUHVHQWHGDWWKH$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFV,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFH
7KHHGLWRUV
 
,,,


3UHIDFH
7KLV ³$JULFXOWXUDO ,QIRUPDWLFV  ,QWHUQDWLRQDO &RQIHUHQFH´ SURYLGHG D IRUXP IRU
DJULFXOWXUH UHODWHG SURIHVVLRQDOV SURIHVVRUV OHFWXUHUV DQG 3K' VWXGHQWV WR H[FKDQJHG
LQIRUPDWLRQ RQ HGXFDWLRQ UHVHDUFK DSSOLFDWLRQV DQG GHYHORSPHQWV RI ,QIRUPDWLRQ
7HFKQRORJLHVLQ$JULFXOWXUHDQG5XUDO'HYHORSPHQWDQGSXEOLVKHGWKHPRVWUHFHQWUHVXOWV,W
FRYHUHGDZLGHVSHFWUXPRIWRSLFV7KHVHLQFOXGHGQHZDSSOLFDWLRQVRIZHOOHVWDEOLVKHGDQG
XQGHUVWRRG WHFKQRORJLHV WR LQQRYDWLYH DQG HQWUHSUHQHXULDO DSSOLFDWLRQV RI HPHUJLQJ
WHFKQRORJLHVLQDGGLWLRQWRLVVXHVUHODWHGWRSROLF\DQGNQRZOHGJHGLVVHPLQDWLRQ
:H KRSH WKDW WKLV SURFHHGLQJV ZLOO FRQWULEXWH WR ERWK WKH H[FKDQJH RI NQRZOHGJH DQG WR
LQFUHDVH WKH TXDOLW\ RI UHVHDUFK DQG DSSOLFDWLRQV LQ WKH ILHOG RI ,QQRYDWLYH ,QIRUPDWLRQ
7HFKQRORJ\LQ$JULFXOWXUH
'U0LNOyV+HUGRQ
3UHVLGHQWRI+$$,
'U5yEHUW6]LOiJ\L
)DFXOW\RI$SSOLHG(FRQRPLFVDQG5XUDO'HYHORSPHQW
8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 
,9
A konferencia / The conference 
0DLQ3DWURQ 3URIGU-iQRV1DJ\SUHVLGHQWRI&HQWUHIRU$JULFXOWXUHDQG$SSOLHG
 (FRQRPLF6FLHQFHV
3DWURQV
'U,VWYiQ.DSURQF]DL'LUHFWRU*HQHUDO5HVHDUFK,QVWLWXWHRI$JULFXOWXUDO(FRQRPLFV
'UeYD/DF]ND'HSXW\3UHVLGHQWIRU(FRQRPLF6WDWLVWLFV+XQJDULDQ&HQWUDO6WDWLVWLFDO
2IILFH
'U'iYLG0H]ĘV]HQWJ\|UJ\L'LUHFWRU*HQHUDO1DWLRQDO$JULFXOWXUDO([WHQVLRQ5XUDO
'HYHORSPHQWDQG7UDLQLQJ,QVWLWXWH
'U0iUWRQ2UDYHF]3UHVLGHQW1DWLRQDO)RRG&KDLQ6DIHW\2IILFH
'U.iURO\3HWĘ'HDQ)DFXOW\RI$SSOLHG(FRQRPLFVDQG5XUDO'HYHORSPHQW
3URI'U-y]VHI3RSS+HDGRI'RFWRUDO6FKRRO.iURO\,KULJ'RFWRUDO6FKRRORI
0DQDJHPHQWDQG%XVLQHVV
%HQFH7RURQ\L'LUHFWRU*HQHUDO,QVWLWXWHRI*HRGHV\&DUWRJUDSK\DQG5HPRWH6HQVLQJ
*X\:DNVPDQ3UHVLGHQW(XURSHDQ)HGHUDWLRQIRU,QIRUPDWLRQ7HFKQRORJ\LQ$JULFXOWXUH
)RRGDQGWKH(QYLURQPHQW(),7$

SzervezĘk / Organisers 
8' 8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ)DFXOW\RI$SSOLHG(FRQRPLFVDQG5XUDO'HYHORSPHQW
+$$, +XQJDULDQ$VVRFLDWLRQRI$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFV
+$6 +XQJDULDQ$FDGHP\RI6FLHQFHV
(),7$ (XURSHDQ)HGHUDWLRQIRU,QIRUPDWLRQ7HFKQRORJ\LQ$JULFXOWXUH)RRGDQGWKH
 (QYLURQPHQW
Co-organisers 
&RUYLQXV8QLYHUVLW\RI%XGDSHVW)DFXOW\RI+RUWLFXOWXUDO6FLHQFH'HSDUWPHQWRI%LRPHWULFV
DQG$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFV
8QLYHUVLW\RI3DQQRQLD*HRUJLNRQ)DFXOW\'HSDUWPHQWRI(FRQRPLF0HWKRGRORJ\
8QLYHUVLW\RI6]HJHG)DFXOW\RI(QJLQHHULQJ
.DSRVYiU8QLYHUVLW\)DFXOW\RI(FRQRPLF6FLHQFH'HSDUWPHQWRI,QIRUPDWLFV
+XQJDULDQ$VVRFLDWLRQIRU*HRLQIRUPDWLRQ+81$*,
-RKQYRQ1HXPDQQ&RPSXWHU6RFLHW\1-6=7

Program Bizottság / Program Committee  
(OQ|N&KDLU +HUGRQ0LNOyV+$$,8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
7DJRN0HPEHUV$OI|OGL,VWYiQ-RKQYRQ1HXPDQQ&RPSXWHU6RFLHW\
 %DORJK3pWHU8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 %DW]LRV&KULVWRV$ULVWRWOH8QLYHUVLW\RI7KHVVDORQLNL
 %XUULHO&KDUOHV$JURVXS(GXWHU
 %XV]Q\iN-iQRV8QLYHUVLW\RI3DQQRQLD
 &ViN0iWp8QLYHUVLW\RI3DQQRQLD
 *DFHX/LYLX8QLYHUVLW\RI7UDQVLOYDQLD
 *DiO0iUWD&RUYLQXV8QLYHUVLW\RI%XGDSHVW
 *XWK\=VROW8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 )DUNDV-iQRV.DSRVYiU8QLYHUVLW\
 +DPSHO*\|UJ\8QLYHUVLW\RI6]HJHG
9
 +RXVHPDQ,DQ(),7$
 +XIQDJHO/HYHQWH&RUYLQXV8QLYHUVLW\RI%XGDSHVW
 +X]VYDL/iV]Oy8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 ,WW]pV$QGUiV&RUYLQXV8QLYHUVLW\RI%XGDSHVW
 .RYiFVÈUSiG(QGUH6]HQW,VWYiQ8QLYHUVLW\
 .RYiFV*\|UJ\&76/WG
 /DGiQ\L0iUWD&RUYLQXV8QLYHUVLW\RI%XGDSHVW
 1DJ\Qp3RO\iN,ORQD8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 1iEUiGL$QGUiV8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 5DMNDL.iOPiQ+XQJDULDQ$FDGHP\RI6FLHQFHV
 5HPHWH\)O|SS*iERU+81$*,
 5y]VD7QGH+XQJDULDQ$VVRFLDWLRQRI$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFV
6DODPSDVLV0LFKDHO$OH[DQGHU7HFKQRORJLFDO(GXFDWLRQDO,QVWLWXWHRI
7KHVVDORQLNL
 6]DOD\=VLJPRQG*iERU6]HQW,VWYiQ8QLYHUVLW\
 6]HQWHOHNL.iURO\+XQJDULDQ$VVRFLDWLRQRI$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFV
 6]LOiJ\L5yEHUW8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 7DUQyF]L7LERU8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 9LQF]H6]LOYLD8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 9iUDOO\DL/iV]Oy8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 9DUJD0yQLND.DSRVYiU8QLYHUVLW\
 :HUHV-HU]\3R]QDQ8QLYHUVLW\RI/LIH6FLHQFHV
 =DFKDURXOD$QGUHRSRXORX$ULVWRWOH8QLYHULVW\RI7KHVVDORQLNL
 =GHQHN+DYOLFHN/LIH6FLHQFH8QLYHUVLW\
 =LPiQ\L.ULV]WLQD%XGDSHVW%XVLQHVV6FKRRO
SzervezĘbizottság / Organising Committee 
(OQ|N&KDLU 6]LOiJ\L5yEHUW+$$,8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
7DJRN0HPEHUV%DNy0iULD8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 %RWRV6]LOYLD8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 &VLSNpV0DUJLW8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 )UyQD-XGLW8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 )]HVL,VWYiQ8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 .RYiFV6iQGRU8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 .RYiFV6]DEROFV8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 /HQJ\HO3pWHU0$*,6=
 1DJ\/DMRV8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 3DQFVLUD-iQRV8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 3pQWHNÈGiP8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 5iWKRQ\L*HUJHO\*iERU8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 6yYiJy&VLOOD8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
 6]ĘNH6]LOYLD8QLYHUVLW\RI'HEUHFHQ
9,
7DUWDORPMHJ\]pN7DEOHRIFRQWHQWV
&LNNHN3DSHUV
Liviu Gaceu, Georgiana Gade, Oana B. Oprea 
1XWULODE3URMHFWVKRUWUHYLHZXSRQLQYHVWLJDWLRQPHWKRGRORJ\ 
Oana B. Oprea, Liviu Gaceu, Georgiana Gadei 
,QYHVWLJDWLRQPHWKRGRORJ\DERXWODEHOVLQIRUPDWLRQFRQWHQWRIWKHPHDW
SURGXFWVIURP5RPDQLDLQDFFRUGDQFHZLWK(XURSHDQ/HJLVODWLRQ 
Michael T. Maliappis, Alexander B. Sideridis, Constantinos P. Yialouris 
.QRZOHGJH9HUVLRQLQJ0DQDJHPHQWLQ$JULFXOWXUH,PSOHPHQWDWLRQDQG$SSOLFDWLRQWR3HVW
0DQDJHPHQW 
Orsolya Gyöngyi Varga, Zoltán Túri 
$SSOLFDWLRQRI*,6WR3UHVHQW5XUDO7RXULVWLF9DOXHVRI%LKRU±+DMG~%LKDU(XURUHJLRQ 
Balázs Kocsi, Dr. Judit Oláh
5DWLRQDOL]DWLRQRIEXVLQHVSURFHVVHVDW3DUWQHU3RQW/WG 
Wesley Esdras Santiago, Rodolpho Cesar dos Reis Tinini; Barbara Janet Teruel Mederos; Rafael Augustus de 
Oliveira
'U\LQJRI1LDJDUDJUDSHVDLPLQJDWJHQHUDWLQJLQIRUPDWLRQIRUSURFHVVLQJVXSHUYLVLRQDQGFRQWURO 
Waleed .H. Hassoon 
(IIHFWRIZKLWHQLQJPDFKLQHGXUDWLRQRQULFHWHPSHUDWXUHDQGEUHDNDJHSHUFHQWDJH 
Iraj Namdarian 
7KH8VHRI%XVLQHVV,QWHOOLJHQFH&RPSRQHQWVDVDSURILFLHQWWRROLQ0RQLWRULQJWKH2SHUDWLRQV
DQG&RVW0DQDJHPHQWLQ$JULFXOWXUDO%XVLQHVV6HFWRU 
Cristina Popovici 
(IIHFWRI0LFURZDYHDQG&RQYHFWLYH'U\LQJ3URFHVVRQ$QWLR[LGDQW3RWHQWLDO
RI$JUR)RRG3URGXFWV 
Kozma-Bognár Veronika, Berke József 
+LSHUVSHNWUiOLVRV]WiO\R]yHOMiUiVRN|VV]HKDVRQOtWiVDIHOV]tQERUtWiVLNDWHJyULiNPHJiOODStWiViQiO 
Busznyák János, Csák Máté 
*,6WHFKQROyJLiNRNWDWiVDD3DQQRQ(J\HWHP*HRUJLNRQ.DUiQ 
Busznyák János, Sisák István 
ÒMWpUEHOLDGDWVWUXNW~UiND*HRUJLNRQ7pUNpSV]HUYHUHQ 
Huzsvai László, SzĘke Szilvia 
$WDODMKĘiUDPOiViQDNPRGHOOH]pVH5EHQ 
Soltész Angéla, SzĘke Szilvia, Balogh Péter 
$NRFDWDUWiVWHUPHOpVLpVJD]GDViJLNRFNi]DWiQDNYL]VJiODWD 
Csipkés Margit, Nagy Lajos 
$ELRPDVV]iEyOQ\HUKHWĘHQHUJLDiUpVWHUPHOpVLNRFNi]DWiQDNILJ\HOHPEHYpWHOHDI|OGKDV]QiODW
WHUYH]pVHVRUiQ 
Buzás Ferenc, Kiss Sándor
$XWRPDWL]iOWpUWpNHOpVLPRGHOOiOODWiOORPiQ\RNIHGH]HWpUWpNHOpVpKH] 
Bakó Mária, Aszalós László 
$JUiUDGDWEiQ\iV]DWNRUUHOiFLyVNODV]WHUH]pVVHO 
Dávid Zsombor 
$JURURERWLND±IyOLDViWUDNDXWRPDWL]iOiVD/HJR0LQGVWRUPURERWRNVHJtWVpJpYHO 
$EV]WUDNWRN$EVWUDFWV
Sotiris Karetsos, Constantina Costopoulou, Alexander Sideridis 
7KH8VHRI6PDUWSKRQHVLQ$JULFXOWXUDOP*RYHUQPHQW 
9,,
Mónika Varga, Sándor Balogh, Béla Csukás 
'LUHFW&RPSXWHU0DSSLQJRISURFHVVPRGHOVLQDSSOLHGOLIHVFLHQFHV 
Sándor Balogh, Mónika Varga, Béla Csukás 
*HQHWLF$OJRULWKPVXSSRUWLQJ'&0EDVHGSUREOHPVROYLQJ 
András Tankovics, Sándor Balogh, Mónika Varga 
7HVWLQJRIDSURFHVVPRGHOEDVHG:HELQWHUIDFHIRULQWHJUDWLRQRI
VPDOOIDPLO\IDUPVLQVHFWRUVSDQQLQJWUDFHDELOLW\ 
Róbert Szilágyi, Imre Labancz 
0RELOH,QWHUQHWXVHUDVSHFWLQ+XQJDULDQDJULFXOWXUH 
Mesterházy Ildikó, Mészáros Róbert, Pongrácz Rita 
$PDJ\DURUV]iJLDJURNOLPDWROyJLDLDGRWWViJRNYiUKDWyYiOWR]iVDD;;,V]i]DGYpJpLJ
KiURPUHJLRQiOLVNOtPDPRGHOOWNUpEHQ 
Várallyai László 
$](XUySDL6]iPtWyJpSKDV]QiOyL-RJRVtWYiQ\ 
Várallyai László 
$WDODMV]HQQ\H]pVJD]GDViJLpVWiUVDGDOPLIDNWRUDL(FRQRPLFDQGVRFLDOIDFWRUVRIVRLOSROOXWLRQ 
Bánszki Attila, Madár János, Füzesi István 
H0$%3±$]HOHNWURQLNXVPDJ\DUDJUiUEHV]HU]pVLSLDFWpUEHPXWDWiVD 
Kovács Flórián, Ladányi Márta, Fejes Tóth Péter, Nagy Géza 
(VHWWDQXOPiQ\DPHQWDIpOpNLOOyRODMD5DPXODULDPHQWKLFRODNyURNR]yHOOHQLLQYLYRKDWpNRQ\ViJiQDN
IHOWiUiViUD 
Fejes Tóth Péter – Ladányi Márta
0DWHPDWLNDLVWDWLV]WLNDRNWDWiVDD%XGDSHVWL&RUYLQXV(J\HWHPDJUiUFDPSXViQHOHNWURQLNXV
WiPRJDWiVVDO 


H0$%3±$]HOHNWURQLNXVPDJ\DUDJUiUEHV]HU]pVLSLDFWpUEHPXWDWiVD
%iQV]NL$WWLOD0DGiU-iQRV)]HVL,VWYiQ
gVV]HIRJODOy $] HOHNWURQLNXV DJUiU EHV]HU]pVL SLDFWpU NRQFHSFLyMD D PDL PDJ\DU
PH]ĘJD]GDViJ HJ\ RO\DQ PRGHUQ WHFKQROyJLD DODSRNRQ YDOy PHJN|]HOtWpVH DKRO D]
DJUiUWHUPHOĘN pV D WHUPHOpVKH] V]NVpJHV LQSXW DQ\DJRN V]iOOtWyL N|]|WW V]iPRV HJ\HGL
IXQNFLyYDO HOOiWRWW HJ\ UHQGV]HUHQ EHOOL HOHNWURQLNXV NDSFVRODWWDUWiV J\LQWp]pV pV
NHUHVNHGHOHP OHKHWĘVpJH YDOyVtWKDWy PHJ $ SLDFWpU PHJDONRWiViQiO RO\DQ LQWHJUiOW pV
WRYiEEIHMOHV]WKHWĘUHQGV]HUPHJDONRWiVDDFpODKRODIHOYHWWIHOYHKHWĘWHUPpNHNN|UpQHN
PHJKDWiUR]iVD HJ\V]HUUH EL]WRVtWMD D SLDFWpU PĦN|GpVpKH] pV IRUJDOPiKR] V]NVpJHV
NULWLNXVW|PHJHWPLQGD]J\OHWHNV]iPiEDQPLQGSHGLJ|VV]pUWpNpEHQ$]HOHNWURQLNXV
DJUiUEHV]HU]pVLSLDFWpUNRQFHSFLyMDDKD]DLpVQHP]HWN|]L|VV]HKDVRQOtWiVEDQLVHJ\DUiQW
MHOHQWĘV PpUWpNĦ ~MGRQViJWDUWDORPPDO UHQGHONH]LN 2O\DQ NRPSOH[ DJUiUSLDFL
|NRV]LV]WpPDpSOKHWIHODPHO\SLDFWpUDODSRNRQEL]WRVtWNRUV]HUĦLQWHJUiOWWHFKQROyJLDL
PHJN|]HOtWpVWD]DJUiUWHUPHOpVpEHQNRPPXQLNiFLyEDQpVNHUHVNHGHOHPEHQ
5DWLRQDOL]DWLRQRIEXVLQHVSURFHVVHVDW3DUWQHU3RQW$]$129$IHOWpWHOHLUH
YRQDWNR]yYL]VJiODWRNpVDGDWNH]HOpVLWHFKQLNiN±
(VHWWDQXOPiQ\DPHQWDIpOpNLOOyRODMD5DPXODULDPHQWKLFRODNyURNR]yHOOHQLLQ
YLYRKDWpNRQ\ViJiQDNIHOWiUiViUD
.RYiFV)OyULiQ/DGiQ\L0iUWD)HMHV7yWK3pWHU1DJ\*p]D
%XGDSHVWL&RUYLQXV(J\HWHP.HUWpV]HWWXGRPiQ\L.DU1|YpQ\NyUWDQ7DQV]pN
%XGDSHVWL&RUYLQXV(J\HWHP.HUWpV]HWWXGRPiQ\L.DU%LRPHWULDpV$JUiULQIRUPDWLND
7DQV]pN
gVV]HIRJODOy 'ROJR]DWXQN WiUJ\iW NpSH]Ę HVHWWDQXOPiQ\EDQ D] pUWpNHOpV VRUiQ
KDJ\RPiQ\RVDQ YL]VJiOW V]LJRU~ pV HUĘVHQ NRUOiWR]y IHOWpWHOHN PLDWW IHOPHUĘ WLSLNXV
VWDWLV]WLNDL SUREOpPiNDW YDODPLQW H]HN PHJROGiVL OHKHWĘVpJpW NtYiQMXN EHPXWDWQL$]
HOP~OW pYHNEHQ D KD]DLPHQWiNRQ V~O\RV NiURNDW RNR]y EHWHJVpJHN N|]O D UDPXOiULiV
OHYpOIROWRVViJ Ramularia menthicola6DFFEL]RQ\XOWD OHJMHOHQWĘVHEEQHN$NyURNR]y
NiUWpWHOpQHN PpUWpNH PHJOHKHWĘVHQ HOWpUĘ D] HJ\HV PHQWDIpOpNHQ &pOXO WĦ]WN NL D]
LOOyRODMRN KDWiViQDN IHOWiUiViW D NyURNR]y RNR]WD IHUWĘ]pVUH V]DEDGI|OGL
PHQWDiOORPiQ\RNEDQ |VV]HIJJpVW NHUHVWQN D NH]HOpVL LGĘSRQWRN YDODPLQW D PHQWD
LOOyRODMRNNRQFHQWUiFLyLN|]|WW$NLVSDUFHOOiVNtVpUOHWHNHWN|]|WWLLGĘV]DNEDQ
Mentha spicata YDU.crispata/IRGRUPHQWDiOORPiQ\EDQ%XGDSHVW6RURNViURQiOOtWRWWXN
EH$NH]HOpVHNHWEDQMentha × piperita I. pallescens/ ¶0H[LDQ¶ ERUVRVPHQWD
IDMWiQ LV HOYpJH]WN 6]DEDGI|OG|Q D ERUVRVPHQWD pV IRGRUPHQWD NHUHVNHGHOPL
IRUJDORPEDQ NDSKDWy LOOyRODMiW 1DWXURO .IW  pV  NRQFHQWUiFLyEDQ HJ\VRURV
IRGRUPHQWD pV ERUVRVPHQWD iOORPiQ\EDQ YpOHWOHQV]HUĦHQ HOUHQGH]HWW SDUFHOOiNUD
SHUPHWH]WN KiURP LVPpWOpVEHQ$ NH]HOpVHN KDWpNRQ\ViJiW D IHUWĘ]pVPpUWpNH DODSMiQ
HOWpUĘ LGĘSRQWRNEDQ pUWpNHOWN $] LOOyRODMRN JiWOiViEDQ MHOHQWNH]Ę NO|QEVpJHNHW
HJ\WpQ\H]ĘV$129$YDOpUWpNHOWNPHO\QHNPRGHOOMpEHQQpJ\IDNWRUKDWiViWYL]VJiOWXN
$]DONDOPD]iVIHOWpWHOHDPLQWDYpWHOIJJHWOHQVpJHDKLEDWDJRNQRUPDOLWiVDWRYiEEiD]
KRJ\ D NO|QE|]Ę NH]HOpVHN V]HULQWL FVRSRUWRN V]yUiVDL N|]HO D]RQRVDN OHJ\HQHN
(VHWQNEHQ PHJIRQWROiVW LJpQ\HOW D IJJHWOHQVpJ WHOMHVOpVH D V]yUiVRN D]RQRVViJD
YDODPLQW D KDJ\RPiQ\RV WHV]WHN MHOH]WH EL]RQ\RV IRN~ QRUPDOLWiV VpUOpV
(VHWWDQXOPiQ\XQNEDQ EHPXWDWMXN D] DGDWRN pUWpNHOpVpQHN PHWRGLNiMiW D NDSRWW
$JUiULQIRUPDWLND1HP]HWN|]L.RQIHUHQFLD$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFV,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFH

_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________


HUHGPpQ\HN DODSMiQ OHYRQW N|YHWNH]WHWpVHLQN OpWMRJRVXOWViJiW NLHPHOYH D NtVpUOHW
HUĘVVpJpW pV J\HQJH SRQWMDLW 1DJ\ *p]D SXEOLNiFLyW PHJDODSR]y NXWDWiVD D 7È023
$1HP]HWL .LYiOyViJ 3URJUDP FtPĦ NLHPHOW SURMHNW NHUHWpEHQ
]DMORWW $ SURMHNW D] (XUySDL 8QLy WiPRJDWiViYDO D] (XUySDL 6]RFLiOLV $ODS
WiUVILQDQV]tUR]iViYDOYDOyVXOPHJ
0DWHPDWLNDLVWDWLV]WLNDRNWDWiVDD%XGDSHVWL&RUYLQXV(J\HWHPDJUiUFDPSXViQ
HOHNWURQLNXVWiPRJDWiVVDO
)HMHV7yWK3pWHU±/DGiQ\L0iUWD
gVV]HIRJODOy $  V]i]DG PiVRGLN IHOpEHQ D V]iPtWyJpSHN PHJMHOHQpVpYHO URKDPRV
IHMOĘGpVQHN LQGXOW D VWDWLV]WLNDL HOHP]pVHN IHMOĘGpVH (J\HEHN PHOOHWW D V]iPtWyJpSHN
KDV]QiODWD UpYpQ RO\DQRN LV WXGQDN VWDWLV]WLNDL HOHP]pVHNHW YpJH]QL DNLN QLQFVHQHN
WLV]WiEDQ D] HOHP]pV PDWHPDWLNDL KiWWHUpYHO $ DJUiUWXGRPiQ\ NO|QE|]Ę WHUOHWHLW
KDOOJDWyNHVHWpEHQDNLNHQQHNDOHtUiVQDNPHJIHOHOQHN±DPHQQ\LEHQNpS]pVNQHNQHP
NHOOKRJ\UpV]HOHJ\HQPpO\HEEPDWHPDWLNDXJ\DQDNNRUWXGRPiQ\WHUOHWNV]HUYHVUpV]pW
NpSH]LNDVWDWLV]WLNDLHOHP]pVHN±RO\DQHOPpOHWLpVJ\DNRUODWLWXGiVWNHOOiWDGQXQNDPL
QHP FVXSiQ D V]NVpJHV HOHP]pVHN PDJDV V]LQWĦ HOYpJ]pVpUH WHV]L ĘNHW NpSHVVp GH D
V]iPtWyJpSiOWDOHOYpJ]HWWHOHP]pVKiWWHUpEHQPHJK~]yGy|VV]HIJJpVHNOpQ\HJpWLVpUWHQL
HQJHGL V]iPXNUD (] HJ\pENpQW IHOWpWHOH LV DQQDN KRJ\ HUHGPpQ\HLNHW pV D]RN
N|YHWNH]PpQ\HLW VDMiW V]DNWHUOHWN|QPHJIHOHOĘHQ pUWpNHOMpN pV pUWHOPH]]pN0LQGH]W
DQpONO KRJ\ D PDWHPDWLND |QFpO~Yi YiOQD YDJ\LV HJ\ QDJ\RQ W|UpNHQ\ HJ\HQV~O\
PHJWDOiOiViUD W|UHNHGYH (OĘDGiVXQNEDQ D] HQQHN D FpOQDN D] HOpUpVpKH] DONDOPD]RWW
PyGV]HUHNHWpVWDSDV]WDODWRNDWPXWDWRPEH
$JUiULQIRUPDWLND1HP]HWN|]L.RQIHUHQFLD$JULFXOWXUDO,QIRUPDWLFV,QWHUQDWLRQDO&RQIHUHQFH

_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________


http://unipub.lib.uni-corvinus.hu/1576/1/Konf_Agrarinf_Debr.pdf

Esettanulmány a mentafélék illóolaja Ramularia menthicola kórokozó elleni in vivo hatékonyságának feltárására

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Corvinus Research Archive

Corvinus Research Archive